FANDOM


AEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
aaa I/L Ghotuo
aab I/L Alumu-Tesu
aac I/L Ari 阿里语
aad I/L Amal
aae I/L Albanian (Arbëreshë Dialect)albanais Albanisch
aaf I/L Aranadan
aag I/L Ambrak
aah I/L Abu’ Arapesh
aai I/L Arifama-Miniafia
aak I/L Ankave
aal I/L afaëAfade
aam I/L Aramanik
aan I/L Anambé anambé
aao I/LArabic Arabic (Algerian Sahara)arabe (Sahara algérien) 阿尔及利亚撒哈拉阿拉伯语 Arabisch (Algerische Sahara)
aap I/L Arára, Pará arára, pará
aaq I/E Abnaki (Eastern)
aar aaaarI/L AfarafAfarafarafar阿法尔语l; 阿法语афарAfar
aas I/L Aasáx
aat I/L Albanian (Arvanitika)albanais (Arvanitika)
aau I/L Abau
aaw I/L Solong
aax I/L Mandobo Atas
(aay) I/L Aariya
aaz I/L Amarasi
aba I/L Abé
abb I/L Bankon
abc I/L Ayta, Ambala
abd I/L Agta, Camarines Norte
abe I/E WôbanakiôdwawôganAbnaki, Westernabénaquis ouest
abf I/L Abai Sungai
abg I/L Abaga
abh I/LArabic Arabic (Tajiki)arabe (tadjik) 塔吉克阿拉伯语 Arabisch (Tadschikistan)
abi I/L Abidji
abj I/E Aka-Bea
abk ababkI/L АҧсуаAbkhazianabkhazeabjaso阿布哈兹语абхазскийAbchasisch
abl I/L Abung
abm I/L Abanyom
abn I/L Abua 阿布安语
abo I/L Abon
abp I/L Ayta, Abenlen
abq I/L абазаAbazaabazaabaza阿巴札语абазинскийAbasinisch
abr I/L Abron
abs I/LAustronesian Malay, Ambonesemalais (ambonais) амбонезский
abt I/L Ambulas
abu I/L ɔbule ɔyʋɛAbure
abv I/LArabic Arabic (Baharna)arabe (Baharna) Arabisch (Baharna)
abw I/L Pal
abx I/L Inabaknon
aby I/L Aneme Wake
abz I/L Abui
aca I/L Achagua
acb I/L Áncá
(acc) I/L Achí, Cubulco
acd I/L Gikyode
ace aceI/L AcehAchineseaceh 亚齐语ачехский
acf I/L kwéyòlSaint Lucian Creole Frenchcréole français de Sainte-Lucie 圣卢西亚克里奥尔法语
ach achI/L Acoliacoli 阿乔利语ачоли
aci I/E Aka-Cari
ack I/E Aka-Kora
acl I/E Akar-Bale
acm I/LArabic Arabic (Mesopotamian)arabe (mésopotamien) 美索不达米亚阿拉伯语 Arabisch (mesopotamisch)
acn I/L MönghsaAchang 阿昌语
acp I/L Acipa, Eastern
acq I/L Arabic, Ta'izzi-Adeni Spokenarabe (parlé de Ta’izzi-Adeni)
acr I/L Achí, Rabinal
acs I/E Acroá
act I/L AchterhooksAchterhooks
acu I/L Achuar-Shiwiar
acv I/L AjúmmááwíAchumawi
acw I/LArabic Arabic (Hijazi)arabe (Hijazi) Arabisch (Hijazi)
acx I/LArabic Arabic (Omani)arabe (omanais) Arabisch (Oman)
acy I/LArabic Arabic (Cypriot)arabe (chypriote) Arabisch (Zypern)
acz I/L Acheron
ada adaI/L Adangmeadangme 阿当梅语адангме
adb I/L Adabe
add I/L Dzodinka
ade I/L Adele 阿德勒语
adf I/LArabic Arabic (Dhofari)arabe (Dhofari) Arabisch (Dofari)
adg I/L Andegerebinha
adh I/L Adhola
adi I/L Adi 崩尼-博嘎尔语; 博嘎尔-珞巴语
adj I/L mɔjukruAdioukrou
adl I/L Adi (Galo)
adn I/L Adang
ado I/L Abu
adp I/L Adap
adq I/L Adangbe
adr I/L Adonara
ads I/L Adamorobe Sign Languagelangue des signes adamorobe
adt I/L Yura NgawarlaAdynyamathanha
adu I/L Aduge
adw I/L Amundava amundava
adx I/L Tibetan, Amdotibétain (Amdo) 安多藏语
ady adyI/L адыгэбзэAdyghe; Adygeiadyghéadigué阿迪格语адыгейский
adz I/L Adzera
aea I/E Areba
aeb I/L Arabic, Tunisian Spokenarabe (tunisien parlé) 突尼斯阿拉伯语
aec I/L Arabic, Saidi Spokenarabe (séoudien parlé)
aed I/L Argentine Sign Languagelangue des signes argentinelengua de señas argentina阿根廷手语
aee I/L Pashayi, Northeast
aek I/L Haeke
ael I/L Ambele
aem I/L Arem
aen I/L Armenian Sign Languagelangue des signes arménienne 亚美尼亚手语
aeq I/L Aer
aer I/L Arrernte, Eastern
aes I/E Alsea
aeu I/L Akeu
aew I/L Ambakich
(aex) I/L Amerax
aey I/L Amele
aez I/L Aeka
afb I/L Arabic, Gulf Spokenarabe (parlé du Golfe) 波斯湾阿拉伯语
afd I/L Andai
afe I/L Putukwam
afg I/L Afghan Sign Language 阿富汗手语
afh afhI/C Afrihiliafrihili 阿弗里希利语африхилиAfrihili
afi I/L Akrukay
afk I/L Nanubae
afn I/L Defaka
afo I/L Eloyi
afp I/L Tapei
afr afafrI/L AfrikaansAfrikaansafrikaansafrikaans阿非利堪斯语; 南非荷兰语; 南非语африкаансAfrikaans
afs I/L Afro-Seminole Creolecréole afro-séminole
aft I/L Afitti
afu I/L Awutu
afz I/L Obokuitai
aga I/E Aguano
agb I/L Legbo
agc I/L Agatu
agd I/L Agarabi
age I/L Angal
agf I/L Arguni аргуни
agg I/L Angor
agh I/L Ngelima
agi I/L Agariya
agj I/L Argobba
agk I/L Agta, Isarog
agl I/L Fembe
agm I/L Angaatiha
agn I/L Agutaynen
ago I/L Tainae
(agp) I/L Paranan
agq I/L aghímAghem
agr I/L awajunAguaruna
ags I/L Esimbi
agt I/LAustronesian Agta, Central Cagayan
agu I/L awakatekoAguacateco aguacateco
agv I/LAustronesian Agta, Remontado
agw I/L Kahua
agx I/L агъулAghul aghul阿古尔语агульский
agy I/LAustronesian Alta, Southern
agz I/LAustronesian Agta, Mt. Iriga
aha I/L Ahanta
ahb I/L Axamb
(ahe) I/L Ahe
ahg I/L Qimant
ahh I/L Aghu
ahi I/L Aizi, Tiagbamrin
ahk I/L Akha 雅尼语
ahl I/L Igo
ahm I/L Aizi, Mobumrin
ahn I/L Àhàn
aho I/E Ahom 阿霍姆语
ahp I/L Aizi, Aproumu
ahr I/L Ahirani
ahs I/L Ashe
aht I/L Ahtena
aia I/L Arosi
aib I/L Ainu (China)aïnou (Chine) 艾努语
aic I/L Ainbai
aid I/E Alngith
aie I/L Amara амара
aif I/L Agi
aig I/L Antigua and Barbuda Creole Englishcréole anglais d’Antigua-et-Barbuda 安提瓜和巴布达克里奥尔英语
aih I/L Ai-Cham 锦语
aii I/L Assyrian Neo-Aramaicnéo-araméen (assyrien) ассирийский
aij I/L Lishanid Noshan
aik I/L Ake
ail I/L Aimele
aim I/L Aimol
ain ainI/L アイヌ イタク(イタック)Ainu (Japan)aïnou (Japon) 阿伊努语айнскийAinu
aio I/L Aiton 艾通语
aip I/L Burumakok
aiq I/L Aimaq
air I/L Airoran
ais I/L Amis, Nataoran 豆兰阿美语
ait I/E Arikem arikem
aiw I/L Aari
aix I/L Aigon
aiy I/L Ali
(aiz) I/L Aari
aja I/L Aja (Sudan)
ajg I/L Aja (Benin)
aji I/L Ajië
ajp I/LArabic Arabic (South Levantine)arabe (lévantin du Sud) 南黎凡特阿拉伯语 Arabisch (Südlevantisch)
ajt I/LArabic Arabic (Judeo-Tunisian)arabe (judéo-tunisien) Arabisch (Judeo-Tunesisch)
aju I/LArabic Arabic (Judeo-Moroccan)arabe (judéo-marocain) Arabisch (Judeo-Morokkanisch)
ajw I/E Ajawa
ajz I/L Amri
aka akakaM/L AkanAkanakanacano阿坎语аканAkan
akb I/L Batak Angkolaangkola batak
akc I/L Mpur
akd I/L Ukpet-Ehom
ake I/L Akawaio
akf I/L Akpa
akg I/L Anakalangu анакалангу
akh I/L Angal Heneng
aki I/L Aiome
akj I/E Aka-Jeru
akk akkI/A akkadûAkkadianakkadienacadio阿卡德语АккадскийAkkadisch
akl I/LAustronesianInakeanonAklanon
akm I/E Aka-Bo
(akn) I/L Amikoana
ako I/L Akurio akurio
akp I/L Siwu
akq I/L Ak
akr I/L Araki
aks I/L Akaselem
akt I/L Akolet
aku I/L aakuemAkum
akv I/L Akhvakh akhvakh ахвахский
akw I/L Akwa аква
akx I/E Aka-Kede
aky I/E Aka-Kol
akz I/L Albaamo innaaɬiilkaAlabama alabama
ala I/L Alago
alc I/L alacalufeQawasqar
ald I/L Alladian
ale aleI/L Unangax tunuuAleutaléoute 阿留申语алеутский
alf I/L Alege
alh I/L Alawa
ali I/L Amaimon
alj I/L Alangan
alk I/L Alak
all I/L Allar
alm I/L Amblong
aln I/L gegnishtAlbanian (Gheg)albanais (Gheg) 盖格阿尔巴尼亚语гегский албанскийAlbanisch (Gheg)
alo I/L Larike-Wakasihu
alp I/L Alune алуне
alq I/L Anishnaabemowin (Omaamiwininimowin)Algonquinalgonquin
alr I/L Alutor
als I/L toskërishteAlbanian (Tosk)albanais (Tosk) 托斯克阿尔巴尼亚语 Albanisch (Tosk)
alt altI/L Алтай тилиAltai (Southern)altaï (du Sud)altay南阿尔泰语алтайскийSüdaltaisch
alu I/L 'Are'are
alw I/L Alaba
alx I/L Alatil
aly I/L Alyawarr
alz I/L Alur 阿卢尔语
ama I/E Amanayé amanayé
amb I/L Ambo 安博语
amc I/L Amahuaca amahuaca
(amd) I/L Amapá Creole
ame I/L YanešačYanesha'
amf I/L Hamer-Banna
amg I/L Amarag
amh amamhI/L አማርኛAmharicamhariqueamárico阿姆哈拉语амхарскийAmharisch
ami I/L Amis 阿美语
amj I/L Amdang
amk I/L Ambai амбай
aml I/L War
amm I/L Ama (Papua New Guinea)ama (Papouasie-Nouvelle-Guinée)
amn I/L Amanab
amo I/L Amo
amp I/L Alamblak
amq I/L Amahai
amr I/L Amarakaeri
ams I/L Amami-Oshima, Southern 南奄美琉球语
amt I/L Amto
amu I/L Amuzgo, Guerrero
amv I/L Ambelau
amw I/L Western Neo-Aramaicnéo-araméen (occidental) 西部现代亚拉姆语
amx I/L Anmatyerre
amy I/L Ami
amz I/E Atampaya
ana I/E Andaqui andaquí
anb I/E Andoa andoa
anc I/L Ngas
and I/L Ansus
ane I/L Xârâcùù
anf I/L Animere
ang angI/H EngliscOld Englishanglo-saxon 古英语староанглийскийAltenglisch
anh I/L Nend
ani I/L Andi andí安迪语
anj I/L Anor
ank I/L Goemai
anl I/L Anu
anm I/L Anal anal
ann I/L Obolo
ano I/L Andoque
anp anpI/L Angikaangika 安吉卡语
anq I/L Jarawa (India)jarawa (Inde)
anr I/L Andh
ans I/E Anserma
ant I/L Antakarinya
anu I/L Anuak
anv I/L Denya
anw I/L Anaang
anx I/L Andra-Hus
any I/L Anyin
anz I/L Anem
aoa I/L Angolar
aob I/L Abom
aoc I/L Pemon pemón
aod I/L Andarum
aoe I/L Angal Enen
aof I/L Bragat
aog I/L Angoram
aoh I/E Arma
aoi I/L Anindilyakwa
aoj I/L Mufian
aok I/L Arhö
aol I/L Alor
aom I/L Ömie
aon I/L Arapesh, Bumbita
aor I/E Aore
aos I/L Taikat
aot I/L A'tong
aox I/L Atorada
aoz I/L Uab Meto
apb I/L Sa'a
apc I/L Arabic (North Levantine)arabe (lévantin du Nord) 北黎凡特阿拉伯语 arabisch (Nord Levantisch)
apd I/LArabic Arabic (Sudanese)arabe (soudanais) 苏丹阿拉伯语 arabisch (sudanesisch)
ape I/L Bukiyip
apf I/L Pahanan Agta
apg I/L Ampanang
aph I/L Athpariya
api I/L Apiacá apiacá
apj I/LApacheAbáachi mizaaApache (Jicarilla)apache (Jicarilla)
apk I/LApache Apache (Kiowa)apache (Kiowa)
apl I/LApache Apache (Lipan)apache (Lipan)
apm I/LApache Apache (Mescalero-Chiricahua)apache (Mescalero-Chiricahua)
apn I/L Apinayé
apo I/L Apalik
app I/L Apma
apq I/L A-Pucikwar
apr I/L Arop-Lukep
aps I/L Arop-Sissano
apt I/L Apatani
apu I/L Apurinã
apv I/E Alapmunte
apw I/LApacheNdéé biyáti'Apache (Western)apache (occidental)
apx I/L Aputai
apy I/L Apalaí apalaí
apz I/L Safeyoka
aqc I/L Archi archi
aqg I/L Arigidi
aqm I/L Atohwaim
aqn I/L Alta (Northern)altaïque (du Nord)
aqp I/E Atakapa
aqr I/L Arhâ
aqz I/L Akuntsu
ara araraM/LArabicالعربيةArabicarabeárabe阿拉伯语арабскийArabisch
arb I/LArabicلعربيةArabic (standard)arabe (standard) 标准阿拉伯语 Arabisch (Standard)
arc arcI/A ܐܪܡܝܐAramaicaraméenarameo阿拉米语арамейскийAramäisch
ard I/E Arabana
are I/L Arrarnta, Western
(arf) I/L Arafundi
arg anargI/L aragonésAragonesearagonaisaragonés阿拉贡语арагонскийAragonisch
arh I/L Arhuaco arhuaco
ari I/L sáhnišArikara
arj I/E Arapaso
ark I/L Arikapú
arl I/L Arabela arabela
arn arnI/L MapudungunAraucanianaraucanmapudungun阿劳坎语арауканский (мапудунгун, мапуче)Mapudungun
aro I/L Araona
arp arpI/L Hinono'eitiitArapahoarapahoarapaho阿拉帕霍语арапахо
arq I/LArabic Arabic (Algerian)arabe (algérien) 阿尔及利亚阿拉伯语 arabisch (Algerien)
arr I/L Karo (Brazil)
ars I/LArabic Arabic (Najdi)arabe (Najdi) 纳吉迪阿拉伯语 arabisch (Nadji)
aru I/E Arua
arv I/L Arbore арборе
arw arwI/L Arawakarawak 阿拉瓦克语аравакский
arx I/L Aruá aruá
ary I/LArabic Arabic (Moroccan)arabe (marocain) 摩洛哥阿拉伯语марокканский арабскийarabisch (marrokanisch)
arz I/LArabic Arabic (Egyptian)arabe (égyptien) 埃及阿拉伯语егитпетский арабскийarabisch (ägyptisch)
asa I/L Asu (Tanzania)
asb I/L NakʰódaAssiniboineassiniboineassiniboine
asc I/L Asmat, Casuarina Coast
asd I/L Asas
ase I/L American Sign Languagelangue des signes américainelenguaje de señas americano美国手语
asf I/L Australian Sign Languagelangue des signes australienne 澳大利亚手语
asg I/L Cishingini
ash I/E Abishira
asi I/L Buruwai
asj I/L Nsari
ask I/L Ashkun
asl I/L Asilulu
asm asasmI/L অসমীয়াAssameseassamaisasamés阿萨姆语ассамскийAsamiya
asn I/L Asuriní, Xingú asuriní xingú
aso I/L Dano
asp I/L Algerian Sign Languagelangue des signes algérienne 阿尔及利亚手语
asq I/L Austrian Sign Languagelangue des signes autrichienne 奥地利手语
asr I/L Asuri
ass I/L Ipulo
ast astI/L asturianuAsturianasturienasturiano阿斯图里亚斯语астурийскийAsturisch
asu I/L Asuriní asuriní
asv I/L Asoa
asw I/L Australian Aborigines Sign Language 澳大利亚原住民手语
asx I/L Muratayak
asy I/L Asmat (Yaosakor)
asz I/L As
ata I/L Pele-Ata
atb I/L Zaiwa 载瓦语
atc I/E Atsahuaca atsawaka
atd I/L Manobo, Ata
ate I/L Atemble
(atf) I/L Atuence
atg I/L Ivbie North-Okpela-Arhe
ati I/L Attié
atj I/L AtikamekwAtikamekwatikamekw
atk I/L Ati
atl I/L Agta (Mt. Iraya)
atm I/L Ata
atn I/L Ashtiani
ato I/L Atong
atp I/L Atta (Pudtol)
atq I/L Aralle-Tabulahan
atr I/L Atruahí atruahí
ats I/L Gros Ventre
att I/L Atta (Pamplona)
atu I/L Reel
atv I/L Altai (Northern)altaï (du Nord) 北阿尔泰语
atw I/L Atsugewi
atx I/L Arutani
aty I/L Aneityum
atz I/L Arta
aua I/L Asumboa асумбоа
aub I/L Alugu
auc I/L Huao TereroWaorani
aud I/L Anuta
aue I/L ǂKx’auǁ’ein
aug I/L Aguna
auh I/L Aushi
aui I/L Anuki
auj I/L Awjilah
auk I/L Heyo
aul I/L Aulua
aum I/L Asu (Nigeria)
aun I/L One, Molmo
auo I/E Auyokawa
aup I/L Makayam
auq I/L Anus
aur I/L Aruek
aut I/L Australaustral
auu I/L Auye
(auv) I/L Auvergnat
auw I/L Awyi
aux I/E Aurá
auy I/L Awiyaana
auz I/LArabic Arabic (Uzbeki)arabe (ouzbek) 乌兹别克阿拉伯语 Arabisch (Uzbekistan)
ava avavaI/L аварAvaricavaravaro阿瓦尔语аварский
avb I/L Avau
avd I/L Alviri-Vidari
ave aeaveI/A avestaAvestanavestique 阿维斯陀语авестийский
avi I/L Avikam 阿维坎语
avk I/C KotavaKotavakotavakotava Котава
avl I/LArabic Arabic (Eastern Egyptian Bedawi)arabe (Bédawi égyptien oriental) Arabisch (Ostägypten)
avn I/L Avatime 阿瓦蒂梅语
avo I/E Agavotaguerra
avs I/E Aushiri aushiri
avt I/L Au
avu I/L Avokaya
avv I/L Avá-Canoeiro avá-canoeiro
awa awaI/L आवधीAwadhiawadhiawadhi阿瓦德语авадхи
awb I/L Awa awá
awc I/L Acipa (Western)
awe I/L Awetí awetí
awh I/L Awbono
awi I/L Aekyom
awk I/E Awabakal
awm I/L Arawum
awn I/L Awngi
awo I/L Awak
awr I/L Awera
aws I/LAwyu Awyu (South)
awt I/L Araweté araweté
awu I/LAwyu Awyu (Central)
awv I/LAwyu Awyu (Jair)
aww I/LAwyu Awun
awx I/L Awara
awy I/LAwyu Awyu (Edera)
axb I/E Abipon
axg I/E Arára (Mato Grosso)
axk I/L Yaka (Central African Republic)
axm I/H Armenian, Middlearménien (moyen) 中古亚美尼亚语
axx I/L Xaragure
aya I/L Awar
ayb I/L Gbe, Ayizo
ayc I/L Aymara, Southern 南艾马拉语аймара южный
ayd I/E Ayabadhu
aye I/L Ayere
ayg I/L Ginyanga
ayh I/LArabic Arabic (Hadrami)arabe (Hadrami) arabisch (Hadrami)
ayi I/L Leyigha
ayk I/L Akuku
ayl I/L Arabic (Libyan)arabe (lybien) 利比亚阿拉伯语 Arabisch (Lybien)
aym ayaymM/L aymarAymaraaymaraaimara艾马拉语аймараAymara
ayn I/LArabic Arabic (Sanaani)arabe (Sanaani) 萨那阿拉伯语 Arabisch (Sanaani)
ayo I/L Ayoreo
ayp I/LArabic Arabic (North Mesopotamian)arabe (mésopotamien du Nord) 北美索不达米亚阿拉伯语 Arabisch (Nordmesopotamien)
ayq I/L Ayi (Papua New Guinea)
ayr I/L Aymara (Central) 中艾马拉语аймара центральный
ays I/L Ayta (Sorsogon)
ayt I/L Ayta (Bataan)
ayu I/L Ayu
ayx I/L Ayi (China)
ayy I/E Ayta, Tayabas
ayz I/L Mai Brat
aza I/L Azha
azb I/L Azerbaijani, Southazéri (du Sud) 南阿塞拜疆语азербайджанский южный
aze azazeM/LAzeriAzərbaycanAzerbaijaniazériazerbayano阿塞拜疆语азербайджанскийAserbaidschanisch
azg I/L Amuzgo (San Pedro Amuzgos)
azj I/LAzeri Azerbaijani (North)azéri (du Nord) 北阿塞拜疆语азербайджанский северныйAserbaidschanisch (Nord-)
azm I/L Amuzgo (Ipalapa)
azo I/L Awing
(azr) I/L Adzera
azt I/L Atta (Faire)
azz I/L Nahuatl (Highland Puebla)

BEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
baa I/L Babatana
bab I/L Bainouk-Gunyuño
bac I/L Baduibadui
bae I/E Barébaré
baf I/L Nubaca
bag I/L Tuki
bah I/L Bahamas Creole Englishcréole anglais bahaméen 巴哈马克里奥尔英语
baj I/L Barakai
bak babakI/L башҡортBashkirbachkirbaskir巴什基尔语башкирскийBaschkirisch
bal balM/L بلوچیBaluchibaloutchi 俾路支语
bam bmbamI/L bamanankanBambarabambara 班巴拉语бамана
ban banI/L Basa BaliBalinesebalinaisbalinés巴厘语; 峇里语балийскийBalinesisch
bao I/L Waimaha
bap I/L Bantawa
bar I/L BairischBavarianbavaroisbávaro巴伐利亚语баварскийBayerisch
bas basI/L ɓasaáBasa (Cameroon)basa 巴萨语баса
bau I/L Bada (Nigeria)
bav I/L Vengovengo
baw I/L Bambili-Bambui
bax I/L Bamunbamoun
bay I/L Batuley
baz I/L Tunen
bba I/L Baatonum
bbb I/L Baraibaraï
bbc I/L Batak Toba батак тоба
bbd I/L Bau
bbe I/L Bangba
bbf I/L Baibai
bbg I/L Barama
bbh I/L Bugan 布甘语
bbi I/L Barombi
bbj I/L Ghomálá'
bbk I/L Babanki
bbl I/L Bats bácico巴茨语
bbm I/L Babango
bbn I/L Uneapa
bbo I/L Bobo Madaré, Northern
bbp I/L Banda, West Central
bbq I/L Bamali
bbr I/L Girawa
bbs I/L Bakpinka
bbt I/L Mburku
bbu I/L Kulung (Nigeria)
bbv I/L Karnai
bbw I/L Baba
bbx I/L Bubia
bby I/L Befang
bbz I/L Arabic, Babalia Creolecréole arabe babalia
bca I/L Bai, Central 剑川白语
bcb I/L Bainouk-Samik
bcc I/L بلوچیBalochi, Southern 南俾路支语белуджский южный
bcd I/L Babar, Northbabar (du Nord)
bce I/L Bamenyam
bcf I/L Bamu
bcg I/L Baga Binari
bch I/L Bariai
bci I/L BaouléBaoulé
bcj I/L Bardi
bck I/L Bunaba
bcl I/L Bicolano, Central 中比科尔语нага-бикольский (центральный биколано)
bcm I/L Bannoni баннони
bcn I/L Bali (Nigeria)bali (nigérian)
bco I/L Kaluli
bcp I/L Bali (Democratic Republic of Congo)bali (République démocratique du Congo
bcq I/L Bench
bcr I/L Witsuwit'enBabine бабин-вицувитен (северный кэрриер, бабин)
bcs I/L Kohumono
bct I/L Bendi
bcu I/L Awad Bing
bcv I/L Shoo-Minda-Nye
bcw I/L Bana
(bcx) Pamona
bcy I/L Bacama
bcz I/L Bainouk-Gunyaamolo
bda I/L Bayot
bdb I/L Basap
bdc I/L Emberá-Baudó
bdd I/L Bunama
bde I/L Bade
bdf I/L Biage
bdg I/L Bonggi
bdh I/L Baka (Sudan)
bdi I/L Burun
bdj I/L Bairt⤧ngvrt⤧zixBaibaï
bdk I/L Budukhboudoukhbudukh Buduchisch
bdl I/L Bajau, Indonesian
bdm I/L Buduma
bdn I/L Baldemu
bdo I/L Bernde
bdp I/L Bende
bdq I/L Bahnar 巴拿语
bdr I/L Bajau, West Coast
bds I/L Burunge
bdt I/L Bokoto
bdu I/L Orokooroko
bdv I/L Bodo Parja
bdw I/L Baham
bdx I/L Budong-Budong
bdy I/L Bandjalang
bdz I/L Badeshibadeshî
bea I/L Dunne-zaBeaver
beb I/L Bebelebébélé
bec I/L Iceve-Maci
bed I/L Bedoanas
bee I/L Byangsi
bef I/L Benabena
beg I/L Belait
beh I/L Biali
bei I/L Bekati'
bej bejI/L بداويةBejabedjabeja贝扎语; 贝贾语беджаBedscha
bek I/L Bebelibébéli
bel bebelI/L беларускаяBelarusianbiélorussebielorruso白俄罗斯语белорусскийWeißrussisch
bem bemI/L ichibembaBemba (Zambia)bembabemba本巴语; 别姆巴语бембаBemba
ben bnbenI/L বাংলাBengalibengalibengalí孟加拉语бенгальскийBengalisch
beo I/L Beami
bep I/L Besoa
beq I/L Beembe
bes I/L Besme
bet I/L Béte, Guiberoua
beu I/L Blagar
bev I/L Bété, Daloa
bew I/L Bahasa BetawiBetawi
bex I/L Jur Modo
bey I/L Beli (Papua New Guinea)béli (Papouasie-Nouvelle-Guinée)
bez I/L Bena (Tanzania)béna (Tanzanie)
bfa I/L Bari 巴里语 Bari
bfb I/L Bareli, Pauri
bfc I/L Bai, Northernbaï (du Nord) 碧江白语
bfd I/L Bafut
bfe I/L Betaf
bff I/L Bofi
bfg I/L Kayan, Busang
bfh I/L Blafe
bfi I/L British Sign Languagelangue des signes britannique 英国手语
bfj I/L Bafanji
bfk I/L Ban Khor Sign Languagelangue des signes de Ban Khor
bfl I/L Banda-Ndélé
bfm I/L Mmen
bfn I/L Bunak
bfo I/L Birifor, Malba
bfp I/L Beba
bfq I/L Badaga 巴达加语
bfr I/L Bazigar
bfs I/L Bai, Southernbaï (du Sud) 大理白语
bft I/L بلتیBalti
bfu I/L Gahri
bfw I/L Bondo
bfx I/L Bantayanon
bfy I/L Bagheli
bfz I/L Pahari, Mahasu
bga I/L Gwamhi-Wuri
bgb I/L Bobongko
bgc I/L Haryanvi haryanví哈里亚纳语харянви
bgd I/L Bareli, Rathwi
bge I/L Bauria
bgf I/L Bangandu
bgg I/L Bugun
(bgh) Bogan
bgi I/L Giangan
bgj I/L Bangolan
bgk I/L Bit 布兴话
bgl I/L Bo (Laos) бо
bgm I/L Baga Mboteni
bgn I/L Balochi, Westernbalotchî (occidental) 西俾路支语
bgo I/L Baga Koga
bgp I/L Balochi, Easternbalotchî (oriental) 东俾路支语
bgq I/L Bagri
bgr I/L Chin, Bawm
bgs I/L Tagabawa
bgt I/L Bughotu
bgu I/L Mbongno
bgv I/L Warkay-Bipim
bgw I/L Bhatri
bgx I/L Balkan Gagauz Turkishturc gagaouze des Balkans
bgy I/L Benggoi
bgz I/L Banggai
bha I/L Bharia
bhb I/L भीलीBhilibhilibhili比尔语бхили
bhc I/L Biga
bhd I/L Bhadrawahi
bhe I/L Bhaya
bhf I/L Odiai
bhg I/L Binandere
bhh I/L Bukharic
bhi I/L Bhilali
bhj I/L Bahing
(bhk) I/L Bicolano, Albay
bhl I/L Bimin
bhm I/L Bathari
bhn I/L Bohtan Neo-Aramaicnéo-araméen de Bohtan
bho bhoI/L भोजपुरीBhojpuribhojpurîbhojpurí博杰普尔语бходжпуриBhojpuri
bhp I/L Bima бима
bhq I/L Tukang Besi South
bhr I/L Malagasy, Baramalgache (de Bara)
bhs I/L Buwal
bht I/L Bhattiyali
bhu I/L Bhunjia
bhv I/L Bahau
bhw I/L Biak биак
bhx I/L Bhalay
bhy I/L Bhele
bhz I/L Bada (Indonesia)bada (Indonésie)
bia I/L Badimaya
bib I/L Bissa
bic I/L Bikaru
bid I/L Bidiyo
bie I/L Bepour
bif I/L Biafada
big I/L Biangai
(bii) Bisu
bij I/L Vaghat-Ya-Bijim-Legeri
bik bikM/L BicolBikolbikolbikol比科尔语бикольскийBikolano
bil I/L Bilebilé
bim I/L Bimoba
bin binI/L ÈdóBinibini 比尼语бини
bio I/L Nainaï
bip I/L Bila
biq I/L Bipi
bir I/L Bisorio
bis bibisI/L BislamaBislamabichlamarbislama比斯拉马语; 比斯拉玛语бисламаBislama
bit I/L Berinomo
biu I/L Biete
biv I/L Birifor, Southernbirifor (du Sud)
biw I/L Kol (Cameroon)kol (Cameroun)
bix I/L Bijoribijorî
biy I/L Birhor
biz I/L Baloibaloï
bja I/L Budza
bjb I/E Banggarla
bjc I/L Barijibarijî
bjd I/L Bandjigali
bje I/L Biao-Jiao Mien 标藻语
bjf I/L Barzani Jewish Neo-Aramaicnéo-araméen juif barzani 巴尔扎尼犹太教亚拉姆语
bjg I/L Bidyogo
bjh I/L Bahinemo
bji I/L Burji
bjj I/L Kanauji kanauji
bjk I/L Barok
bjl I/L Bulu (Papua New Guinea)
bjm I/L Bajelani
bjn I/L Banjar банджар
bjo I/L Banda, Mid-Southern
bjq I/L Malagasy, Southern Betsimisarakamalgache (betsimisaraka du Sud)
bjr I/L Binumarien
bjs I/L Bajan
bjt I/L Balanta-Ganja
bju I/L Busuu
bjv I/L Bedjond
bjw I/L Bakwé
bjx I/L Itneg, Banao
bjy I/E Bayali
bjz I/L Baruga
bka I/L Kyak
(bkb) I/L Finallig
bkc I/L Baka (Cameroon)baka (Cameroun)
bkd I/L Binukid
(bke) Bengkulu
bkf I/L Beeke
bkg I/L Buraka
bkh I/L Bakoko
bki I/L Baki
bkj I/L Pande
bkk I/L Brokskat
bkl I/L Berik
bkm I/L Kom (Cameroon)kom (Cameroun)
bkn I/L Bukitan
bko I/L Kwa'
bkp I/L Boko (Democratic Republic of Congo)boko (République démocratique du Congo)
bkq I/L Bakairí bacairí
bkr I/L Bakumpai
bks I/L Sorsogon, Masbate
bkt I/L Boloki болоки
bku I/L Buhidbouhide
bkv I/L Bekwarra
bkw I/L Bekwil
bkx I/L Baikeno
bky I/L Bokyi
bkz I/L Bungku
bla blaI/L Blackfootpied-noir (siksika)pies negros西克西卡语блэкфутSchwarzfuss
blb I/L Bilua
blc I/L Bella Coola
bld I/L Bolango
ble I/L Balanta-Kentohe
blf I/L Buol
blg I/L Balau
blh I/L Kuwaa
bli I/L Bolia
blj I/L Bolongan
blk I/L Karen, Pa'okarène (Pa’o)
bll I/E Biloxi biloxi
blm I/L Beli (Sudan)
bln I/L Bicolano, Southern Catanduanes
blo I/L Anii
blp I/L Blablanga
blq I/L Baluan-Pam
blr I/L Blang 布朗语
bls I/L Balaesang
blt I/L Tai Dam 傣担语
(blu) Hmong Njua
blv I/L Bolo
blw I/L Balangao
blx I/L Ayta, Mag-Indi
bly I/L Notre
blz I/L Balantak
bma I/L Lame
bmb I/L Bembe бембе
bmc I/L Biem
bmd I/L Baga Manduri
bme I/L Limassa
bmf I/L Bom
bmg I/L Bamwe
bmh I/L Kein
bmi I/L Bagirmi 巴吉尔米语
bmj I/L Bote-Majhi
bmk I/L Ghayavi
bml I/L Bomboli
bmm I/L Malagasy, Northern Betsimisarakamalgache (betsimisaraka du Nord)
bmn I/E Bina (Papua New Guinea)
bmo I/L Bambalang
bmp I/L Bulgebi
bmq I/L Bomu
bmr I/L Muinane muinane
bms I/L Kanuri, Bilma
bmt I/L Biao Mon 标敏语
bmu I/L Burum-Mindik
bmv I/L Bum
bmw I/L Bomwali
bmx I/L Baimak
bmy I/L Bemba (Democratic Republic of Congo)bemba (République démocratique du Congo)
bmz I/L Baramu
bna I/L Bonerate
bnb I/L Bookan
bnc M/L Bontoc, Central
bnd I/L Banda (Indonesia)banda (Indonésie)
bne I/L Bintauna
bnf I/L Masiwang мазиванг
bng I/L Benga бенга
(bnh) Banawá
bni I/L Bangi
bnj I/L Tawbuid, Eastern
bnk I/L Bierebo
bnl I/L Boon
bnm I/L Batanga
bnn I/L Bunun 布农语
bno I/L Bantoanon
bnp I/L Bola
bnq I/L Bantik бантик
bnr I/L Butmas-Tur
bns I/L Bundeli bundeli бундели
bnu I/L Bentong
bnv I/L Bonerif
bnw I/L Bisis
bnx I/L Bangubangu бангубангу
bny I/L Bintulu
bnz I/L Beezen
boa I/L Bora bora
bob I/L Boni
(boc) Bakung Kenyah
bod botibI/L བོད་ཡིགTibetantibétaintibetano藏语; 卫藏语тибетскийTibetisch
boe I/L Mundabli
bof I/L Bolon
bog I/L Bamako Sign Languagelangue des signes de Bamako 巴马科手语
boh I/L Boma бома
boi I/E Barbareño
boj I/L Anjam
bok I/L Bonjo
bol I/L Bole
bom I/L Berom
bon I/L Bine
boo I/L Bozo, Tièma Cièwè
bop I/L Bonkiman
boq I/L Bogaya
bor I/L Borôro
bos bsbosI/L BosanskiBosnianbosniaquebosnio波斯尼亚语; 波士尼亚语боснийскийBosnisch
bot I/L Bongo
bou I/L Bondei бондей
bov I/L Tuwuli
bow I/E Rema
box I/L Buamu
boy I/L Bodo (Central African Republic)bodo (centrafricain)
boz I/L Bozo, Tiéyaxo
bpa I/L Dakaka
bpb I/E Barbacoas
bpd I/L Banda-Banda
bpg I/L Bonggo
bph I/L Botlikh botlikh博特利赫语
bpi I/L Bagupi
bpj I/L Binji
bpk I/L Orowe
bpl I/L Broome Pearling Lugger Pidgin
bpm I/L Biyom
bpn I/L Dzao Min 八排瑶语; 藻敏语
bpo I/L Anasi
bpp I/L Kaure
bpq I/L Malay, Banda
bpr I/L Blaan, Koronadal
bps I/L Blaan, Sarangani
bpt I/E Barrow Point
bpu I/L Bongu
bpv I/L Marind, Bian
bpw I/L Bo (Papua New Guinea)bô (Papouasie-Nouvelle-Guinée)
bpx I/L Bareli, Palya
bpy I/L বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরীBishnupriya ManipuriManipourî de Bishnupriya 比什奴普莱利亚-曼尼浦尔语бишнуприя-манипури
bpz I/L Bilba
bqa I/L Tchumbuli
bqb I/L Bagusa
bqc I/L Boko (Benin)
bqd I/L Bung
(bqe) Navarro-Labourdin Basque
bqf I/E Baga Kaloum
bqg I/L Bago-Kusuntu
bqh I/L Baima 白马语
bqi I/L Bakhtiari 巴克提尔利语бахтиарский диалект
bqj I/L Bandial
bqk I/L Banda-Mbrès
bql I/L Bilakura
bqm I/L Wumboko
bqn I/L Bulgarian Sign Languagelangue des signes bulgare 保加利亚手语
bqo I/L Balo
bqp I/L Busa
bqq I/L Biritai
bqr I/L Burusu
bqs I/L Bosngun
bqt I/L Bamukumbit
bqu I/L Boguru
bqv I/L Begbere-Ejar
bqw I/L Buru (Nigeria)
bqx I/L Baangi
bqy I/L Bali Sign Languagelangue des signe balinaise
bqz I/L Bakaka
bra braI/L Brajbraj 布拉吉语
brb I/L Lave
brc I/E Berbice Creole Dutchcréole néerlandais de Berbice
brd I/L Baraamu
bre brbreI/L brezhonegBretonbretonbretón布列塔尼语бретонскийBretonisch
brf I/L Bera
brg I/L Baure
brh I/L Brahui 布拉灰语брауи
bri I/L Mokpwe
brj I/L Bieria
brk I/E Birked
brl I/L Birwa
brm I/L Barambu
brn I/L Boruca boruca
bro I/L Brokkat
brp I/L Barapasi
brq I/L Breri
brr I/L Birao
brs I/L Baras
brt I/L Bitare 比塔拉语
bru I/L Bru, Eastern
brv I/L Bru, Western
brw I/L Bellari
brx I/L Bodo (India)bodo (Inde)bodo博多语бодо
bry I/L Burui
brz I/L Bilbil
bsa I/L Abinomn
bsb I/L Bisaya, Bruneibissaya (de Brunéi)
bsc I/L Bassari
(bsd) Sarawak Bisaya
bse I/L Wushi
bsf I/L Bauchi
bsg I/L Bashkardi
bsh I/L Kati
bsi I/L Bassossi
bsj I/L Bangwinji
bsk I/L Burushaski 布鲁沙斯基语; 布鲁夏斯基语бурушаски
bsl I/E Basa-Gumna
bsm I/L Busami
bsn I/L Barasana barasana
bso I/L Buso
bsp I/L Baga Sitemu
bsq I/L Bassa 巴沙语
bsr I/L Bassa-Kontagora
bss I/L Akoose
bst I/L Basketo
bsu I/L Bahonsuai
bsv I/E Baga Sobané
bsw I/L Baiso
bsx I/L Yangkam
bsy I/L Bisaya, Sabahbissaya (de Sabah)
(bsz) Souletin Basque
bta I/L Bata
(btb) I/L Beti (Cameroon)
btc I/L Bati (Cameroon)
btd I/L Batak Dairi
bte I/E Gamo-Ningi
btf I/L Birgit
btg I/L Bété, Gagnoa
bth I/L Biatah
bti I/L Burate
btj I/L Malay, Bacanesemalais (bacanais)
btl I/L Bhatola
btm I/L Batak Mandailing
btn I/L Ratagnon
bto I/L Bicolano, Iriga диалект ринконада (ирига-бикольский)
btp I/L Budibud
btq I/L Batek
btr I/L Baetora
bts I/L Batak Simalungun
btt I/L Bete-Bendi
btu I/L Batu 巴图语
btv I/L Bateri
btw I/L Butuanon
btx I/L Batak Karo
bty I/L Bobot бобот
btz I/L Batak Alas-Kluet
bua buaM/L буряадBuriatbouriate 布里亚特语бурятский
bub I/L Bua
buc I/L Bushi
bud I/L Ntcham
bue I/E Beothuk
buf I/L Bushoong бушонг
bug bugI/L ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗBuginesebugi 布吉语бугийский
buh I/L Bunu, Younuo 优诺布努语
bui I/L Bongili
buj I/L Basa-Gurmana
buk I/L Bugawac
bul bgbulI/L българскиBulgarianbulgarebúlgaro保加利亚语болгарскийBulgarisch
bum I/L Bulu (Cameroon)
bun I/L Sherbro
buo I/L Terei
bup I/L Busoa
buq I/L Brem
bus I/L Bokobaru
but I/L Bungain
buu I/L Budu
buv I/L Bun
buw I/L Bubi 布比语буби
bux I/L Boghom
buy I/L Bullom So
buz I/L Bukwen
bva I/L Barein
bvb I/L Bube
bvc I/L Baelelea
bvd I/L Baeggu
bve I/L Malay, Beraumalais (Berau)
bvf I/L Boor
bvg I/L Bonkeng
bvh I/L Bure
bvi I/L Belanda Viri
bvj I/L Baan
bvk I/L Bukat букат
bvl I/L Bolivian Sign Languagelangue des signes bolivienne 玻利维亚手语
bvm I/L Bamunka
bvn I/L Buna
bvo I/L Bolgo
bvq I/L Birri
bvr I/L Burarra
(bvs) Belgian Sign Language
bvt I/L Bati (Indonesia)bati (Indonésie)
bvu I/L Malay, Bukitmalais (Bukit)
bvv I/E Baniva
bvw I/L Boga
bvx I/L Dibole
bvy I/L Baybayanon
bvz I/L Bauzi
bwa I/L Bwatoo
bwb I/L Namosi-Naitasiri-Serua
bwc I/L Bwile
bwd I/L Bwaidoka буайдока
bwe I/L Karen, Bwekarène (Bwé)
bwf I/L Boselewa
bwg I/L Barwe
bwh I/L Bishuo
bwi I/L Baniwa
bwj I/L Bwamu, Láá Láá
bwk I/L Bauwaki
bwl I/L Bwela
bwm I/L Biwat
bwn I/L Bunu, Wunai 唔奈布努语
bwo I/L Boro
bwp I/L Mandobo Bawah
bwq I/L Bobo Madaré, Southernbobo madaré (du Sud) южный бобо мандаре
bwr I/L Bura-Pabir
bws I/L Bomboma
bwt I/L Bafaw-Balong
bwu I/L Buli (Ghana)
(bwv) Bahau River Kenyah
bww I/L Bwa
bwx I/L Bunu, Bu-Nao 布-瑙布努语
bwy I/L Bwamu, Cwi
bwz I/L Bwisi
bxa I/L Bauro
bxb I/L Belanda Bor
bxc I/L Molengue
bxd I/L Pela 布拉语
bxe I/L Birale
bxf I/L Bilur
bxg I/L Bangala
bxh I/L Buhutu
bxi I/E Pirlatapa
bxj I/L Bayungu
bxk I/L Bukusu
bxl I/L Jalkunan
bxm I/L Buriat, Mongoliabouriate (Mongolie) 蒙古布里亚特语бурятский (Монголия)
bxn I/L Burduna
bxo I/L Barikanchi
bxp I/L Bebil
bxq I/L Beele
bxr I/L Buriat, Russiabouriate (Russie) 俄罗斯布里亚特语бурятский (Россия)
bxs I/L Busam
(bxt) Buxinhua
bxu I/L Buriat, Chinabouriate (Chine) 巴尔虎布里亚特语бурятский (Китай)
bxv I/L Berakou
bxw I/L Bankagooma
bxx I/L Borna
bxz I/L Binahari
bya I/L Batak 巴塔克语
byb I/L Bikya
byc I/L Ubaghara
byd I/L Benyadu'
bye I/L Pouye
byf I/L Bete beté
byg I/E Baygo
byh I/L Bujhyal
byi I/L Buyu
byj I/L Bina (Nigeria)bina (Nigéria)
byk I/L Biao 标话
byl I/L Bayono
bym I/L Bidyara
byn bynI/L Bilinbilen 比林语
byo I/L Biyo 碧约语
byp I/L Bumaji бумаджи (язык группы бенди)
byq I/E Basay 马赛语
byr I/L Baruya
bys I/L Burak
byt I/E Berti
(byu) Buyang
byv I/L Medumba
byw I/L Belhariya
byx I/L Qaqet
byy I/L Buya
byz I/L Banaro
bza I/L Bandi
bzb I/L Andio
bzd I/L Bribri bribri布里布里语
bze I/L Bozo, Jenaama
bzf I/L Boikin
bzg I/L Babuza 猫雾语бабуза
bzh I/L Buang, Mapos
bzi I/L Bisu 毕苏语
bzj I/L Belize Kriol Englishcréole anglais belizéen 伯利兹克里奥尔英语
bzk I/L Nicaragua Creole Englishcréole anglais nicaraguais 尼加拉瓜克里奥尔英语
bzl I/L Boano (Sulawesi)
bzm I/L Bolondo
bzn I/L Boano (Maluku)
bzo I/L Bozaba
bzp I/L Kemberano
bzq I/L Buli (Indonesia)
bzr I/E Biri
bzs I/L Brazilian Sign Languagelangue des signes brésilienne 巴西手语 brasilianische Zeichensprache
bzt I/C Brithenigbritonnique
bzu I/L Burmeso
bzv I/L Bebe
bzw I/L Basa (Nigeria)bassa (Nigéria)
bzx I/L Bozo, Hainyaxo
bzy I/L Obanliku
bzz I/L Evant

CEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
caa I/L čorti'Chortí chortí奇奥蒂语
cab I/L Garifunagarifuna
cac I/L Chuj (San Sebastián Coatán)
cad cadI/L Hasí:nayCaddocaddocaddo卡多语каддоCaddo
cae I/L Lehar
caf I/L ᑕᗸᒡCarrier, Southern
cag I/L Nivaclé
cah I/L Cahuarano cahuarano
caj I/E Chané
cak I/L Cakchiquel, Central cakchiquel central喀克其奎语
cal I/L Caroliniancarolinien 加罗林语каролинскийKarolinisch
cam I/L Cemuhî
can I/L Chambri
cao I/L Chácobo
cap I/L Chipaya
caq I/L Nicobarese, Car
car carI/L Caribcarib(e) 加勒比语кариб
cas I/L Tsimané
cat cacatI/L catalàCatalancatalancatalán加泰隆尼亚语; 加泰罗尼亚语; 加泰隆语; 瓦伦西亚语каталанскийKatalanisch
cav I/L Cavineña
caw I/L Callawalla
cax I/L Chiquitanochiquitanochiquitano
cay I/L Goyogo̱hó:nǫ’Cayugacayugacayuga
caz I/E Canichana
cbb I/L Cabiyarí
cbc I/L Carapana karapaná
cbd I/L Carijona carijona
cbe I/E Chipiajes
cbg I/L Chimila chimila
cbh I/E Cagua
cbi I/L Chachi chachi
cbj I/L Ede Cabe
cbk I/L Chavacano
cbl I/L Chin, Bualkhaw
(cbm) I/L Cakchiquel, Yepocapa Southwestern
cbn I/L Nyahkur
cbo I/L Izora
cbr I/L Cashibo-Cacataibo kashibo-kakataibo
cbs I/L Cashinahua cashinahua
cbt I/L Chayahuita
cbu I/L Candoshi-Shapra
cbv I/L Cacua
cbw I/L Kinabalian
cby I/L Carabayo
cca I/E Cauca
ccc I/L Chamicurochamicura
ccd I/L Cafundo Creole
cce I/L Chopi
ccg I/L Samba Daka
cch I/L Atsam
ccj I/L Kasanga
ccl I/L Cutchi-Swahili
ccm I/L Malaccan Creole Malay
cco I/L Chinantec, Comaltepec
ccp I/L Chakma
ccq I/L Chaungtha
ccr I/E Cacaopera cacaopera
(ccx) Northern Zhuang
(ccy) Southern Zhuang
cda I/L Choni
cde I/L Chenchu
cdf I/L Chiru
cdg I/L Chamari
cdh I/L Chambeali
cdi I/L Chodri
cdj I/L Churahi
cdm I/L Chepang
cdn I/L Chaudangsi
cdo I/LChinese閩東語Min Dong Chinese 閩東話 chinesisch (Ming Dong)
cdr I/L Cinda-Regi-Tiyal
cds I/L Chadian Sign Language 乍得手语
cdy I/L Chadong
cdz I/L Koda koda
cea I/E Chehalis, Lower
ceb cebI/L S(in)ugboanonCebuanocebuanocebuano宿务语; 宿雾语себуаноCebuano
ceg I/L Chamacoco
cen I/L Cen
ces csczeI/L českyCzechtchèquecheco捷克语чешскийTschechisch
cet I/L Centúúm
cfa I/L Dijim-Bwilim
cfd I/L Cara
cfg I/L Como Karim
cfm I/L Falam Chin
cga I/L Changriwa
cgc I/L Kagayanen
cgg I/L Chiga 奇加语
cgk I/L Chocangacakha
cha chchaI/L ChamoruChamorrochamorrochamorro查莫罗语чаморроChamorro
chb chbI/E Chibchachibchachibcha奇布查语чибча
chc I/E IyeyeCatawbacatawba
chd I/L Chontal, Highland Oaxaca 低地琼塔尔语
che cecheI/L нохчийнChechentchétchènechecheno车臣语чеченскийTschetschenisch
chf I/L Chontal, Tabasco chontal de Tabasco
chg chgI/E جغتایChagataidjaghataï 查加台语; 查加泰语; 察合台语чагатайскийTschagataisch
chh I/L Chinook chinook Chinook Wawa
chj I/L Chinantec, Ojitlán
chk chkI/L Chuukesechuuk 丘克语чукотскийChuukesisch
chl I/L Cahuilla cahuilla
chm chmM/L марийMari (Russia)marimari马里语марийскийMari
chn chnI/L chinuk wawaChinook jargonjargon chinookjerga chinook奇努克混合语чинук жаргон
cho choI/L ChahtaChoctawchoctawchoctaw乔克托语чоктав
chp chpI/L ᑌᓀᓲᒢᕄᓀ
(Dëne Sųłiné)
Chipewyanchipewyan 奇佩维安语чипевьянChipewyan
chq I/L Chinantec, Quiotepec
chr chrI/L ᏣᎳᎩCherokeecherokeecheroqui切罗基语черокиCherokee
(chs) I/E Chumash
cht I/E Cholón
chu cuchuI/A ѩзыкъ словѣньскъOld Church Slavonicslavon d'église vieuxeslavo eclesial古教会斯拉夫语церковнославянскийAltkirchenslawisch
chv cvchvI/L ЧӑвашChuvashtchouvachechuvasio楚瓦什语чувашскийTschuwaschisch
chw I/L Chuwabu
chx I/L Chantyal
chy chyI/L TsêhéstCheyennecheyennecheyén夏延语чейенн
chz I/L Chinantec, Ozumacín
cia I/L Cia-Cia
cib I/L Gbe, Ci
cic I/L ChikashaChickasaw chickasaw奇卡索语
cid I/E Chimariko chimariko
cie I/L Cineni
cih I/L Chinali
cik I/L Kinnauri, Chitkuli
cim I/L ZimbrischCimbriancimbrien 辛布里语 Zimbern
cin I/L Cinta Larga cinta larga
cip I/L Chiapanec chiapaneco
cir I/L Tiri
(cit) Chittagonian
ciw I/L ᐊᓂᐦᔑᓈᐯᒧᐧᐃᓐ / ᐅᒋᐧᐯᒧᐧᐃᓐ
(Anishinaabemowin / Ojibwemowin)
Chippewachippewa 奇帕瓦语оджибве
ciy I/L Chaima chaima
cja I/L Cham, Western 西占语
cje I/L CHARu
cjh I/E Chehalis, Upper
cji I/L Chamalaltchamalalchamalal查马拉尔语
cjk I/L Chokwe 乔克维语чокве
cjm I/L Cham, Eastern 东占语
cjn I/L Chenapian
cjo I/L Ashéninka Pajonal
cjp I/L Cabécar cabécar
(cjr) I/E Chorotega
cjs I/L ШорShor shor绍尔语шорский
cjv I/L Chuave
cjy I/LChinese晋语Jinyu Chinese 晉語 chinesisch (Jinyu)
cka I/L Chin, Khumi Awa
ckb I/L Kurdish, Central 中库尔德语 kurdisch
(ckc) I/LCakchiquel Cakchiquel, Northern
(ckd) I/LCakchiquel Cakchiquel, South Central
(cke) I/LCakchiquel Cakchiquel, Eastern
(ckf) I/LCakchiquel Cakchiquel, Southern
ckh I/L Chak
(cki) I/LCakchiquel Cakchiquel, Santa María De Jesús
(ckj) I/LCakchiquel Cakchiquel, Santo Domingo Xenacoj
(ckk) I/LCakchiquel Cakchiquel, Acatenango Southwestern
ckl I/L Cibak
cko I/L Anufo
ckq I/L Kajakse
ckr I/L Kairak
cks I/L Tayo
ckt I/L чаучуChukot 楚科奇语 Tschuktschisch
cku I/L Koasati koasati
ckv I/L Kavalankavalan 噶玛兰语 Kavalanisch
(ckw) I/L Cakchiquel, Western
ckx I/L Caka
cky I/L Cakfem-Mushere
ckz I/L Cakchiquel-Quiché Mixed Language
cla I/L Ron
clc I/L Tšinlhqot⤙in, Tsilhqot’inChilcotinchilcotin 奇尔科廷语
cld I/L ܟܠܕܝܐChaldean Neo-Aramaic
cle I/L Chinantec, Lealao
clh I/L Chilisso
cli I/L Chakali
clk I/L Idu-Mishmi 义都语; 义都-珞巴语
cll I/L Chala
clm I/LSalishannəxʷsƛʼayʼəmʼúcənClallam, Klallam 克拉兰语
clo I/L Chontal, Lowland Oaxaca 低地琼塔尔语
clu I/L Caluyanun
clw I/L Chulym 楚利姆语
cly I/L Chatino, Eastern Highland chatino de la zona alta oriental
cma I/L Maa
cme I/L Cerma
cmg I/H Mongolian, Classical 古典蒙古语 mongolisch (klassisch)
cmi I/L Emberá-Chamí
(cmk) I/E Chimakum
cml I/L Campalagian
cmm I/E Michigamea
cmn I/LChinese官話; 北方話Mandarin Chinese chino mandarín官話
cmo I/L Mnong, Central 中孟语
cmr I/L Chin, Mro
cms I/A Messapic
cmt I/L Camtho
cna I/L Changthang
cnb I/L Chin, Chinbon
cnc I/L Côông
cng I/L Qiang, Northern 北羌语
cnh I/L Chin, Haka
cni I/L Asháninka
cnk I/L Chin, Khumi
cnl I/L Chinantec, Lalana
(cnm) I/L Chuj, Ixtatán
cno I/L Con
cns I/L Asmat, Central
cnt I/L Chinantec, Tepetotutla
cnu I/L Chenoua
cnw I/L Chin, Ngawn
cnx I/H Cornish, Middle 中古康沃尔语
coa I/L Malay, Cocos Islands
cob I/E Chicomuceltec
coc I/L KwikapaCocopa
cod I/L Cocama-Cocamilla cocama-cocamilla
coe I/L Koreguaje
cof I/L Colorado colorado
cog I/L Chong
coh I/L Chonyi
coj I/E TipaiCochimi cochimí
cok I/L Cora, Santa Teresa
col I/L Columbia-Wenatchi
com I/L nʉmʉ tekwapʉ̱Comanchecomanche 科曼切语
con I/L Cofán cofán
coo I/L SaɬuɬtxʷComox 科莫克斯语
cop copI/E Template:CopticCopticcoptecopto科普特语коптскийKoptisch
coq I/E Coquillecoquille
cor kwcorI/L KernewekCornishcorniquecórnico康沃尔语; 康瓦尔语корнскийKornisch
cos cocosI/L corsuCorsicancorsecorso科西嘉语корсиканскийKorsisch
cot I/L Caquinte
cou I/L Wamey
cov I/L Cao Miaocao miao 草苗语
cow I/E Cowlitz 考利茨语
cox I/L Nanti
coy I/E Coyaima
coz I/L Chochotec chocho
cpa I/L Chinantec, Palantla
cpb I/L Ashéninka, Ucayali-Yurúa
cpc I/L Ajyíninka Apurucayali
cpg I/E Greek (Cappadocian) 卡帕多细亚希腊语 Griechisch (?)
cpi I/L Chinese Pidgin English
cpn I/L Cherepon
cps I/L Capiznon
cpu I/L Ashéninka, Pichis
cpx I/LChinese Pu-Xian Chinese 莆仙話
cpy I/L Ashéninka, South Ucayali
cqd I/L Chuanqiandian Cluster Miao 川黔滇苗话
cqu I/L Quechua, Chilean
cra I/L Chara
crb I/E Carib, Island
crc I/L Lonwolwol
crd I/L Coeur d'Alene
cre crcreM/LCreeᓀᐦᐃᔭᐤ
(Nehiyāw)
Creecreecree克里语
crf I/E Caramanta
crg I/L Michif
crh crhI/L Къырым ТатарCrimean Tatartatar de Crimétártaro de Crimea克里米亚鞑靼语крымскотатарскийKrimtatarisch
cri I/L Sãotomense
crj I/LCree East Cree (Southern)
crk I/LCree Cree (Plains)
crl I/LCree East Cree (Northern)
crm I/LCree Cree (Moose)
crn I/L Cora, El Nayar
cro I/L Crowcrowcrow克劳语
crq I/L Chorote, Iyo'wujwa
crr I/E Carolina Algonquian
crs I/L Seselwa Creole French
crt I/L Chorote, Iyojwa'ja
(cru) Carútana
crv I/L Chaura
crw I/L Chrau
crx I/L ᑕᗸᒡCarriercarrier
cry I/L Cori
crz I/E Cruzeño
csa I/L Chinantec, Chiltepec
csb csbI/L kaszëbscziKashubiancachoubecasubio卡舒比语кашубскийKaschubisch
csc I/L Catalonian Sign Language 加泰罗尼亚手语 Katalonische Zeichensprache
csd I/L Chiangmai Sign Language 清迈手语
cse I/L Czech Sign Language 捷克手语 Tscechische Zeichensprache
csf I/L Cuba Sign Language 古巴手语
csg I/L Chilean Sign Language 智利手语 Chilenische Zeichensprache
csh I/L Chin, Asho
csi I/E Miwok, Coast miwok costanoano
csk I/L Jola-Kasa
csl I/L Chinese Sign Language 中国手语 Chinesische Zeichensprache
csm I/L Miwok, Central Sierra
csn I/L Colombian Sign Language 哥伦比亚手语 Kolumbische Zeichensprache
cso I/L Chinantec, Sochiapan
csq I/L Croatia Sign Language 克罗地亚手语 Kroatische Zeichensprache
csr I/L Costa Rican Sign Language 哥斯达黎加手语 Costa Ricanische Zeichensprache
css I/E Ohlone (Southern)
cst I/L Ohlone (Northern)
csw I/LCree Cree (Swampy)
csy I/L Chin, Siyin
csz I/L Coos coos
cta I/L Chatino, Tataltepec chatino de Tataltepec
ctc I/L Chetco
ctd I/L Chin, Tedim
cte I/L Chinantec, Tepinapa
ctg I/L Chittagonian 吉大港语
(cti) I/L Chol, Tila
ctl I/L Chinantec, Tlacoatzintepec
ctm I/E Chitimachachitimacha
ctn I/L Chhintange
cto I/L Emberá-Catío
ctp I/L Chatino, Western Highland chatino de la zona alta occidental
cts I/L Bicolano, Northern Catanduanes
ctt I/L Wayanad Chetti
ctu I/L Chol, Tumbalá
ctz I/L Chatino, Zacatepec chatino de Zacatepec
cua I/L Cua
cub I/L Cubeo cubeo
cuc I/L Chinantec, Usila
cug I/L Cung
cuh I/L Chuka
cui I/L Cuiba cuiba
cuj I/L Mashco Piro
cuk I/L Kuna, San Blas
cul I/L Culina
cum I/E Cumeral
(cun) I/L Quiché, Cunén
cuo I/E Cumanagoto cumanagoto
cup I/E KuupangaxwichemCupeñocupenocupeño
cuq I/L Cun 村语
cur I/L Chhulung
cut I/L Cuicatec, Teutila
cuu I/L Tai Ya 傣雅语
cuv I/L Cuvok
cuw I/L Chukwa
cux I/L Cuicatec, Tepeuxila
cvg I/L Chug
cvn I/L Chinantec, Valle Nacional
cwa I/L Kabwa
cwb I/L Maindo
cwd I/LCree Cree (Woods)
cwe I/L Kwere
cwg I/L Chewong
cwt I/L Kuwaataay
cya I/L Chatino, Nopala chatino de Nopala
cyb I/E Cayubaba
cym cywelI/L CymraegWelshgalloisgalés威尔士语; 威尔斯语валлийскийWalisisch
cyo I/L Cuyonon
czh I/LChinese徽州话Huizhou Chinese 徽語 chinesisch (Huizhou)
czk I/E Knaanic 迦南语; 犹太-斯拉夫语
czn I/L Chatino, Zenzontepec chatino de Zenzontepec
czo I/LChinese Min Zhong Chinese 閩中話 chinesisch (Min Zhong)
czt I/L Chin, Zotung

DEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
daa I/L Dangaléat
dac I/L Dambi
dad I/L Marik
dae I/L Duupa
daf I/L Dan
dag I/L Dagbani 达戈姆巴语даргинский
dah I/L Gwahatike
dai I/L Day
daj I/L Daju, Dar Fur
dak dakI/L LakhotaDakotadakotadakota达科他语дакота
dal I/L Dahalo
dam I/L Damakawa
dan dadanI/L danskDanishdanoisdanés丹麦语датскийDänisch
dao I/L Chin, Daai
dap I/L Nisi
daq I/L Maria, Dandami
dar darI/L дарганDargwadargwadargínico达尔格瓦语 Darginisch
das I/L Daho-Doo
(dat) Darang Deng
dau I/L Daju, Dar Sila
dav I/L Taita
daw I/L Davawenyo
dax I/L Dayi
daz I/L Dao
dba I/L Dogon, Bangeri Me
dbb I/L Deno
dbd I/L Dadiya
dbe I/L Dabe
dbf I/L Edopi
dbg I/L Dogon, Dogul Dom
dbi I/L Doka
dbj I/L Ida'an
dbl I/L Dyirbal
dbm I/L Duguri
dbn I/L Duriankere
dbo I/L Dulbu
dbp I/L Duwai
dbq I/L Daba
dbr I/L Dabarre
dbu I/L Dogon, Bondum Dom
dbv I/L Dungu
dby I/L Dibiyaso
dcc I/L Deccan
dcr I/E Negerhollands
ddd I/L Dongotono
dde I/L Doondo
ddg I/L Fataluku
ddi I/L Diodio
ddj I/L Jaru
ddn I/L Dendi (Benin)
ddo I/L цезTsez цезскийTsesisch
dds I/L Dogon, Donno So
ddw I/L Dawera-Daweloor
dec I/L Dagik
ded I/L Dedua
dee I/L Dewoin
def I/L Dezfuli
deg I/L Degema
deh I/L Dehwari
dei I/L Demisa
dek I/L Dek
del delM/L LënapeDelawaredelawaredelaware特拉华语делаварский
dem I/L Dem
den denM/L Slave (Athapascan)esclave (athapascan) 史拉维语
dep I/E Delaware, Pidgin
deq I/L Dendi (Central African Republic)
der I/L Deori
des I/L Desano
deu degerI/L DeutschGermanallemandalemán德语немецкийDeutsch
dev I/L Domung
dez I/L Dengese
dga I/L Dagaare, Southern
dgb I/L Bunoge Dogon
dgc I/L Agta, Casiguran Dumagat
dgd I/L Dagaari Dioula дагаари диула
dge I/L Degenan
dgg I/L Doga
dgh I/L Dghwede
dgi I/L Dagara, Northern
dgk I/L Dagba
dgn I/E Dagoman
dgo I/L Dogri (specific)
dgr dgrI/L TłįchǫDogribdogrib 多格里布语
dgs I/L Dogoso
dgu I/L Degaru
dgx I/L Doghoro
dgz I/L Daga
dha I/L Dhanwar (India)
dhd I/L Dhundari
dhg I/L Dhangu
dhi I/L Dhimal
dhl I/L Dhalandji
dhm I/L Zemba
dhn I/L Dhanki
dho I/L Dhodia
dhr I/L Dhargari
dhs I/L Dhaiso
dhu I/E Dhurga
dhv I/L drehuDehu drehu деху
dhw I/L Dhanwar (Nepal)
dia I/L Dia
dib I/L Dinka, South Central
dic I/L Dida, Lakota
did I/L Didinga
dif I/E Dieri
dig I/L Digo
dih I/L K'miaiKumiai kumiai
dii I/L Dimbong
dij I/L Dai
dik I/L Dinka, Southwestern
dil I/L Dilling
dim I/L Dime
din dinM/L ThuɔŋjäŋDinkadinka 丁卡语динка
dio I/L Dibo
dip I/L Dinka, Northeastern
diq I/L Dimli (individual language) 南扎扎其语димли
dir I/L Dirim
dis I/L Dimasa
dit I/E Dirari
diu I/L Diriku
div dvdivI/L ދިވެހިބަސDivehimaldivienmaldivo迪维希语дивехиDhivehi
diw I/L Dinka, Northwestern
dix I/L Dixon Reef
diy I/L Diuwe
diz I/L Ding
djb I/L Djinba
djc I/L Daju, Dar Daju
djd I/L Djamindjung
dje I/L zarmaciineZarma 哲尔马语
djf I/E Djangun
dji I/L Djinang
djj I/L Djeebbana
djk I/L Aukan Aukaans
djl I/E Djiwarli
djm I/L Dogon, Jamsay
djn I/L Djauan
djo I/L Djongkang
djr I/L Djambarrpuyngu
dju I/L Kapriman
djw I/E Djawi
dka I/L Dakpakha
dkk I/L Dakka
dkl I/L Dogon, Kolum So
dkr I/L Kuijau
dks I/L Dinka, Southeastern
dkx I/L Mazagway
dlg I/L ДулҕанDolgan dolgan多尔干语 Dolganisch
dlm I/E Dalmatiandalmatedalmático达尔马提亚语далматинскийDalmatisch
dln I/L Darlong
dma I/L Duma
dmc I/L Dimir
dme I/L Dugwor
dmg I/L Kinabatangan, Upper
dmk I/L Domaaki
dml I/L Dameli
dmm I/L Dama
dmo I/L Kemezung
dmr I/L Damar, East (вост.) дамарOst-Damar
dms I/L Dampelas
dmu I/L Dubu
dmv I/L Dumpas
dmx I/L Dema
dmy I/L Demta
dna I/L Dani, Upper Grand Valley
dnd I/L Daonda
dne I/L Ndendeule
dng I/L Sino-Tibetan Хуэйзў йүян (Huejzw jyian)DunganDoungane 东干语дунганский
dni I/L Dani, Lower Grand Valley
dnk I/L Dengka
dnn I/L Dzùùngoo
dnr I/L Danaru
dnt I/L Dani, Mid Grand Valley
dnu I/L Danau
dnw I/L Dani, Western
dny I/L Dení
doa I/L Dom
dob I/L Dobu добуDobu
doc I/L Dong, Northern 北侗语
doe I/L Doe
dof I/L Domu
doh I/L leec GaemlDongdong
doi doiM/L डोगरीDogri (generic)dogri (générique)dogri多格拉语догриDogri (allgemein)
dok I/L Dondo
dol I/L Doso
don I/L Toura (Papua New Guinea)
doo I/L Dongo
dop I/L Lukpa
doq I/L Dominican Sign Language 多米尼加手语 Domoinikanische Zeichensprache
dor I/L Dori'o
dos I/L Dogosé
dot I/L Dass
dov I/L Dombe
dow I/L Doyayo
dox I/L Bussa
doy I/L Dompo
doz I/L Dorze
dpp I/L Papar
drb I/L Dair
drd I/L Darmiya
dre I/L Dolpo
drg I/L Rungus
(drh) I/L Darkhat 达尔哈特语
dri I/L C'lela
drl I/L Darling
drn I/L Damar, West West-Damar
dro I/L Daro-Matu
drq I/E Dura
drr I/E Dororo
drs I/L Gedeo
drt I/L Drents
dru I/L Rukai 鲁凯语 Rukai
(drw) I/L Darwazi
dry I/L Darai
dsb dsbI/L dolnoserbskiSorbian, Lowerbas-sorabebajo sorbio下索布语; 低地文德语нижнелужицкийNieder-Sorbisch
dse I/L Dutch Sign Language 荷兰手语 Holländische Zeichensprache
dsh I/L Daasanach
dsi I/L Disa
dsl I/L Danish Sign Language 丹麦手语 Dänische Zeichensprache
dsn I/L Dusner
dso I/L Oriya, Desiya
dsq I/L Tadaksahak
dta I/L Daur 达斡尔语
dtb I/L Kadazan, Labuk-Kinabatangan
dti I/L Dogon, Ana Tinga
dtk I/L Dogon, Tene Kan
dtm I/L Dogon, Tomo Kan
dtp I/L Dusun, Central
dtr I/L Lotud
dts I/L Dogon, Toro So
dtt I/L Dogon, Toro Tegu
dtu I/L Dogon, Tebul Ure
dua duaI/L DualaDualadouala 杜亚拉语дуала
dub I/L Dubli
duc I/L Duna
dud I/L Hun-Saare
due I/L Agta, Umiray Dumaget
duf I/L Dumbea
dug I/L Duruma
duh I/L Dungra Bhil
dui I/L Dumun
duj I/L Dhuwal
duk I/L Duduela
dul I/L Agta, Alabat Island
dum dumI/H Dutch, Middle (ca.1050-1350)néerlandais moyenneerlandés medio中古荷兰语средненидерландский
dun I/L Dusun Deyah
duo I/L Agta, Dupaninan
dup I/L Duano'
duq I/L Dusun Malang
dur I/L Dii
dus I/L Dumi
duu I/L Drung 独龙语
duv I/L Duvle
duw I/L Dusun Witu
dux I/L Duungooma
duy I/E Agta, Dicamay
duz I/E Duli
dva I/L Duau
dwa I/L Diri
dwl I/L Dogon, Walo Kumbe
dwr I/L Dawro
dws I/C Dutton World Speedwords
dww I/L Dawawa
dya I/L Dyan
dyb I/E Dyaberdyaber
dyd I/E Dyugun
dyg I/E Agta, Villa Viciosa
dyi I/L Senoufo, Djimini
(dyk) Land Dayak
dym I/L Dogon, Yanda Dom
dyn I/L Dyangadi
dyo I/L Jola-Fonyi
dyu dyuI/L JulakanDyuladioula 迪尤拉语диулаDioula
dyy I/L Dyaabugay
dza I/L Duguza
dzd I/L Daza
dzg I/L Dazaga
dzl I/L Dzalakha
dzn I/L Dzando
dzo dzdzoI/L རྫོང་ཁDzongkhadzongkhadzongkha宗喀语; 不丹语дзонг-кэDzongkha

EEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
ebg I/L Ebughu
ebk I/L Eastern Bontok
ebo I/L Teke-Ebo
ebr I/L Ebrié
ebu I/L Embu
ecr I/A Eteocretan Eteokretisch
ecs I/L Ecuadorian Sign Language 厄瓜多尔手语 ecuadorianische Zeichensprache
ecy I/A Eteocypriot
eee I/L EE 五色话
efa I/L Efai
efe I/L Efe
efi efiI/L Efikefik 埃菲克语эфик
ega I/L Ega
egl I/L Emilian
ego I/L Eggon
egy egyI/A Egyptian(ancien) égyptienegipcio埃及语древнеегипетскийÄgyptisch
ehu I/L Ehueun
eip I/L Eipomek
eit I/L Eitiep
eiv I/L Askopan
eja I/L Ejamat
eka ekaI/L Ekajukekajuk 埃克丘克语экаджук
eke I/L Ekit
ekg I/L Ekari
eki I/L Eki
ekk I/L Standard Estonian
ekl I/L Kol
ekm I/L Elip
eko I/L Koti
ekp I/L Ekpeye
ekr I/L Yace
eky I/L Kayah, Eastern
ele I/L Elepi
elh I/L El Hugeirat
eli I/E Nding
elk I/L Elkei
ell elgreI/L ΕλληνικάGreekgrec (moderne)griego (moderno)现代希腊语(ново)греческийGriechisch
elm I/L Eleme
elo I/L El Molo
elp I/L Elpaputih
elu I/L Elu
elx elxI/A Elamiteélamiteelamita埃兰语эламскийElamisch
ema I/L Emai-Iuleha-Ora
emb I/L Embaloh эмбалоEmbaloh
eme I/L Emerillon emerillon
emg I/L Meohang, Eastern
emi I/L Mussau-Emira муссау-эмираMussau-Emira
emk I/L Maninkakan, Eastern
(eml) I/L Emiliano-Romagnoloémilienemiliano-romañolo эмилиано-романьолоEmilia-Romagnolo
emm I/E Mamulique
emn I/L Eman
emo I/E Emok
emp I/L Emberá, Northern
ems I/L Yupik, Pacific Gulf 太平洋湾尤皮克语
emu I/L Muria, Eastern
emw I/L Emplawas
emx I/L Erromintxela
emy I/E Mayan, Epigraphic
ena I/L Apali
enb I/L Endo
enc I/L En 侬环语
end I/L Ende
enf I/L Enets, Forest 森林埃内茨语
eng enengI/L EnglishEnglishanglaisinglés英语английскийEnglisch
enh I/L Enets, Tundra 冻土埃内茨语
(eni) Enim
enm enmI/H EnglisshEnglish, Middle (1100-1500)anglais moyeninglés medio中古英语среднеанглийскийMittelenglisch
enn I/L Engenni
eno I/L Enggano
enq I/L Enga 恩加语
enr I/L Emumu
enu I/L Enu
env I/L Enwan (Edu State)
enw I/L Enwan (Akwa Ibom State)
eot I/L Beti (Côte d'Ivoire)
epi I/L Epie
epo eoepoI/C EsperantoEsperantoespérantoesperanto世界语эсперантоEsperanto
era I/L Eravallan
erg I/L Sie
erh I/L Eruwa
eri I/L Ogea
erk I/L Efate, South Süd-Efate
ero I/L Horpa 尔龚语
err I/E Erre
ers I/L Ersu 尔苏语
ert I/L Eritai
erw I/L Erokwanas
ese I/L Ese Ejja
esh I/L Eshtehardi
esi I/L Inupiatun, North Alaskan
esk I/L Inupiatun, Northwest Alaska
esl I/L Egypt Sign Language 埃及手语 ägyptische Zeichensprache
esm I/E Esuma
esn I/L Salvadoran Sign Language 萨尔瓦多手语 salvadorianische Zeichensprache
eso I/L Estonian Sign Language 爱沙尼亚手语 estonische Zeichensprache
esq I/E Esselen esselen
ess I/L Yupik, Central Siberian 中西伯利亚尤皮克语
est etestM/L eestiEstonianestonienestonio爱沙尼亚语эстонскийEstnisch
esu I/L юпикYupik, Central 中尤皮克语
etb I/L Etebi
etc I/E Etcheminetchemin
eth I/L Ethiopian Sign Language 埃塞俄比亚手语 äthiopische Zeichensprache
etn I/L Eton (Vanuatu)
eto I/L Eton (Cameroon)
etr I/L Edolo
ets I/L Yekhee
ett I/A Etruscanétrusque Etruskisch
etu I/L Ejagham
etx I/L Eten
etz I/L Semimi
(eur) I/C EuropantoEuropanto
eus eubaqI/L euskaraBasquebasqueeuskera; vasco巴斯克语баскскийBaskisch
eve I/L эвэдыEven 埃文语эвенскийEwenisch
evh I/L Uvbie
evn I/L орочонEvenki 鄂温克语эвенкийскийEwenkisch
ewe eeeweI/L EʋegbeEweéwéefé埃维语; 幽语эвеEwe
ewo ewoI/L Ewondoéwondoyaundé埃翁多语эвондо
ext I/L Extremaduranestrémadureextremeño埃斯特雷马杜拉语
eya I/E Eyakeyak Eyak
eyo I/L Keiyo
eze I/L Uzekwe

FEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
faa I/L Fasu
fab I/L Fa d'Ambu
fad I/L Wagi
faf I/L Fagani
fag I/L Finongan
fah I/L Fali Of Baissa
fai I/L Faiwol
faj I/L Faita
fak I/L Fang (Cameroon)
fal I/L Fali, South
fam I/L Fam
fan fanI/L FangFang (Equatorial Guinea)fangfangüé芳语фанг
fao fofaoI/LIndo-EuropeanføroysktFaroeseféroïenferoés法罗斯语; 法罗语фарерскийFäröisch
fap I/L Palor
far I/L Fataleka
fas faperM/LIndo-EuropeanفارسیPersianpersanpersa波斯语персидскийPersisch
fat fatI/L Fantifanti 芳蒂语фантиFante
fau I/L Fayu
fax I/L FalaFala 法拉语
fay I/L Fars, Southwestern
faz I/L Fars, Northwestern
fbl I/L West Albay Bikol
fcs I/L Quebec Sign Languagelangue des signes québecoise 魁北克手语 Quebec Zeichensprache
fer I/L Feroge
ffi I/L Foia Foia
ffm I/LNiger-Congo Fulfulde, Maasina
fgr I/L Fongoro
fia I/L Nobiin
fie I/L Fyer
fij fjfijI/L na vosa VakavitiFijianfidjienfi(d)jiano斐济语фиджиFidschianisch
fil filI/LAustronesianFilipinoFilipinofilipinofilipino菲律宾语 Filipinisch
fin fifinI/LUralicsuomiFinnishfinnoisfin(land)és芬兰语финскийFinnisch
fip I/L Fipa
fir I/L Firan
fit I/LUralicmeänkieliFinnish (Tornedalen)finnois tornedalien меянкиелиFinnisch
fiw I/L Fiwaga
(fiz) Izere
fkv I/LUralic Finnish (Kven)finnois (Kven)
fla I/L Kalispel-Pend d'Oreille
flh I/L Foau
fli I/L Fali
fll I/L Fali, North
(flm) Falam Chin
fln I/E Flinders Island
flr I/L Fuliiru
fly I/L Tsotsitaal
fmp I/L Fe'fe'
fmu I/L Muria, Far Western
fng I/L Fanagalo
fni I/L Fania
fod I/L Foodo
foi I/L Foi
fom I/L Foma
fon fonI/L FɔngbèFonfon 丰语фон
for I/L Fore
fos I/EAustronesian Siraya 西拉雅语сирайяSiraya
fpe I/L Fernando Po Creole Englishcréole anglais Fernando Po
fqs I/L Fas
fra frfreI/LIndo-EuropeanfrançaisFrenchfrançaisfrancés法语французскийFranzösisch
frc I/LIndo-European French, Cajunfrançais (cajun) 卡真法语; 路易斯安那州法语
frd I/L Fordata
(fri) Western Frisian
frk I/EIndo-EuropeanFränkischFrankish 古法兰克语 Fränkisch
frm frmI/HIndo-European French, Middle (ca.1400-1600)moyen françaisfrancés medio中古法语среднефранцузскийMittelfranzösisch
fro froI/HIndo-European French, Old (842-Ca.1400)ancien françaisfrancés antiguo古法语старофранцузскийAltfranzösisch
frp I/LIndo-EuropeanfrancoprovensalFranco-Provençalfranco-provençalfranco-provenzal法兰克-普罗旺斯语
frq I/L Forak
frr frrI/LIndo-EuropeanFraschFrisian, Northernfrison septentrional 北弗里西语севернофризскийNordfriesisch
frs frsI/LIndo-European Frisian, Easternfrison (oriental) 东弗里西亚语 Ostfriesisch
frt I/L Fortsenal
fry fyfryI/LIndo-EuropeanFrysk Frisian, Westernfrison (occidental) 弗里西亚语; 西弗里西亚语западнофризскийWestfriesisch
fse I/L Finnish Sign Languagelangue des signes finnoise 芬兰手语 finnische Zeichensprache
fsl I/L French Sign Languagelangue des signes française 法国手语 Französische Zeichensprache
fss I/L Finnish-Swedish Sign Languagelangue des signes finno-suédoise 芬兰-瑞典手语
fub I/LNiger-Congo Fulfulde (Adamawa)
fuc I/L PulaarPulaar Pulaar
fud I/L Futuna, Eastfutuna (oriental) 东富图纳语(вост.) футуна
fue I/LNiger-Congo Fulfulde, Borgu
fuf I/L Pular
fuh I/LNiger-Congo Fulfulde, Western Niger 西尼日尔富拉语
fui I/LNiger-Congo Fulfulde, Bagirmi
fuj I/L Koko
ful fffulM/L FulfuldeFulahpeul 富拉语; 弗拉尼语фулахFul
fum I/L Fum
fun I/L Fulniô
fuq I/LNiger-Congo Fulfulde, Central-Eastern Niger 尼日尔中-东部富拉语
fur furI/LIndo-EuropeanfurlanFriulianfrioulanfriulo弗留利语фриульскийFriaulisch
fut I/L Futuna-Aniwa 西富图纳语футуна-аниваFutuna-Aniwa
fuu I/L Furu
fuv I/LNiger-Congo Fulfulde (Nigerian) 尼日利亚富拉语
fuy I/L Fuyug
fvr I/L fòòrFur 富尔语 Fur
fwa I/L Fwâi
fwe I/L Fwe

GEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
gaa gaaI/L Gaga 加语гаGa
gab I/L Gabri
gac I/L Mixed Great Andamanese
gad I/L Gaddang
gae I/L Guarequena
gaf I/L Gende
gag I/LTurkicGagauz diliGagauzgagaouzegagauzo嘎嘎乌孜语гагаузскийGagausisch
gah I/L Alekano
gai I/L Borei
gaj I/L Gadsup
gak I/L Gamkonora
gal I/L Galoli
gam I/L Kandawo
gan I/LChinese赣语Gan 贛語гань
gao I/L Gants
gap I/L Gal
gaq I/L Gata'
gar I/L Galeya
gas I/L Garasia, Adiwasi
gat I/L Kenati
gau I/L Gadaba, Mudhili 加大巴语
(gav) I/L Gabutamon
gaw I/L Nobonob
gax I/L Oromo, Borana-Arsi-Guji 卡约语
gay gayI/L Gayogayo гайоGayo
gaz I/L Oromo, West Central 中西奥罗莫语
gba gbaM/L Gbaya (Central African Republic)gbaya 巴亚语
gbb I/L Kaytetye
gbc I/L Garawa
gbd I/L Karadjeri
gbe I/L Niksek
gbf I/L Gaikundi
gbg I/L Gbanziri
gbh I/L Gbe, Defi
gbi I/L Galela
gbj I/L Gadaba, Bodo
gbk I/L Gaddi
gbl I/L Gamit
gbm I/L Garhwali
gbn I/L Mo'da
gbo I/L Grebo, Northern
gbp I/L Gbaya-Bossangoa
gbq I/L Gbaya-Bozoum
gbr I/L Gbagyi
gbs I/L Gbe, Gbesi
gbu I/L Gagadu
gbv I/L Gbanu
gbx I/L Gbe, Eastern Xwla
gby I/L Gbari
gbz I/L دَرِيDari, Zoroastrian дари
gcc I/L Mali
gcd I/E Ganggalida
gce I/E Galice
gcf I/L Guadeloupean Creole Frenchcréole guadeloupéen 危地马拉克里奥尔法语
gcl I/L Grenadian Creole English 格林纳达克里奥尔英语
gcn I/L Gaina
gcr I/L Guianese Creole French 圭亚那克里奥尔法语
gct I/L German, Colonia Tovar
gda I/L Lohar, Gade
gdb I/L Gadaba, Pottangi Ollar 奥拉瑞语
gdc I/E Gugu Badhun
gdd I/L Gedaged гедагедGedaged
gde I/L Gude
gdf I/L Guduf-Gava
gdg I/L Ga'dang
gdh I/L Gadjerawang
gdi I/L Gundi
gdj I/L Gurdjar
gdk I/L Gadang
gdl I/L Dirasha
gdm I/L yəw láà:lLaallaallaal
gdn I/L Umanakaina
gdo I/L Ghodoberighodoberighodoberi戈多贝蒂语
gdq I/L Mehri
gdr I/L Wipi
gdu I/L Gudu
gdx I/L Godwari
gea I/L Geruma
geb I/L Kire
gec I/L Grebo, Gboloo
ged I/L Gade
geg I/L Gengle
geh I/L HutterischGerman, Hutterite 哈特德语 Hutterisch
gei I/L Gebe гебеGebe
gej I/L Gengen
gek I/L Yiwom
gel I/L Kag-Fer-Jiir-Koor-Ror-Us-Zuksun
(gen) Geman Deng
geq I/L Geme
ges I/L Geser-Gorom гезер-горомGeser-Gorom
gew I/L Gera
gex I/L Garre
gey I/L Enya энья
gez gezI/A ግዕዝGeezguèzege'ez吉兹语геэз
gfk I/L Patpatar Patpatar
gft I/E Gafat
gga I/L Gao
ggb I/L Gbii
ggd I/E Gugadj
gge I/L Guragone
ggg I/L Gurgula
(ggh) Garreh-Ajuran
ggk I/E Kungarakany
ggl I/L Ganglau
ggn I/L Gurung, Eastern
ggo I/L Gondi, Southern 南贡德语
ggr I/E Aghu Tharnggalu
ggt I/L Gitua
ggu I/L Gagu
ggw I/L Gogodala
gha I/L Ghadamès
ghc I/E Gaelic, Hiberno-Scottish
ghe I/L Ghale, Southern
ghh I/L Ghale, Northern
ghk I/L Karen, Geko
ghl I/L Ghulfan
ghn I/L Ghanongga
gho I/E Ghomara
ghr I/L Ghera
ghs I/L Guhu-Samane
ght I/L Ghale, Kutang
gia I/L Kitja
gib I/L Gibanawa
gic I/L Gail
gid I/L Gidar
gig I/L Goaria
gil gilI/L taetae ni KiribatiGilbertesekiribatigilbertés吉尔伯特语; 基里巴斯语гильбертскийKiribatisch
gim I/L Gimi (Eastern Highlands)
gin I/L Hinukhhinoukhhinukh
gio I/L Gelao 苏格兰盖尔语
gip I/L Gimi (West New Britain)
giq I/L Gelao, Green
gir I/L Gelao, Red
gis I/L Giziga, North
git I/L Gitx̱sanimx̱Gitxsan
giw I/L Gelao, White
gix I/L Gilima
giy I/L Giyug
giz I/L Giziga, South
gji I/L Geji
gjk I/L Koli, Kachi
gjn I/L Gonja
gju I/L Gujari
gka I/L Guya
gke I/L Ndai
gkn I/L Gokana
gkp I/L Kpelle, Guinea
gla gdglaI/L GàidhligGaelic (Scots)gaélique écossaisgaélico escocés шотландский гэльскийSchottisch-Gälisch
glc I/L Bon Gula
gld I/L нанайNanai 赫哲语; 纳奈语; 那乃语; 戈尔德语нанайский
gle gagleI/L GaeilgeIrish(gaélique) irlandaisirlandés爱尔兰语ирландскийIrisch
glg glglgI/L galegoGallegangaliciengallego加利西亚语; 加里西亚语галисийскийGalicisch
glh I/L Pashayi, Northwest
gli I/E Guliguli
glj I/L Gula Iro
glk I/L Gilaki 吉拉克语
glo I/L Galambu
glr I/L Glaro-Twabo
glu I/L Gula (Chad)
glv gvglvI/L GaelgManxmanxmanés马恩岛语; 曼岛语мэнскийManx
glw I/L Glavda
gly I/E Gule
gma I/E Gambera
gmb I/L Gula'alaa
gmd I/L Mághdì
gmh gmhI/H German, Middle High (ca.1050-1500)moyen haut allemand 中古高地德语средневерхненемецкийMittelhochdeutsch
gml I/H Middle Low German 中古低地德语
gmm I/L Gbaya-Mbodomo
gmn I/L Gimnime
(gmo) I/L Gamo-Gofa-Dawro
gmu I/L Gumalu
gmv I/L Gamo
gmx I/L Magoma
gmy I/A Greek, Mycenaean 迈锡尼希腊语
gna I/L Kaansa
gnb I/L Gangte
gnc I/E Guanche Guanche
gnd I/L Zulgo-Gemzek
gne I/L Ganang
gng I/L Ngangam
gnh I/L Lere
gni I/L Gooniyandi
gnk I/L //Gana
gnl I/E Gangulu
gnm I/L Ginuman
gnn I/L Gumatj
gno I/L Gondi, Northern 北贡德语
gnq I/L Gana
gnr I/E Gureng Gureng
gnt I/L Guntai
gnu I/L Gnau
gnw I/L Guaraní, Western Bolivian guaraní boliviano occidental
gnz I/L Ganzi
goa I/L Guro
gob I/L Playero
goc I/L Gorakor
god I/L Godié
goe I/L Gongdukgongdouk
gof I/L Gofa
gog I/L Gogo гого
goh gohI/H German, Old High (ca.750-1050)vieux haut allemand 古高地德语староверхненемецкийAlthochdeutsch
goi I/L Gobasi
goj I/L Gowlan
gok I/L Gowli
gol I/L Gola 果拉语
gom I/L Konkani, Goan
gon gonM/L Gondigondgondi贡德语гондиGondi
goo I/L Gone Dau
gop I/L Yeretuar
goq I/L Gorap
gor gorI/L Gorontalogorontalo 哥伦打洛语горонталоGorontalo
gos I/L Gronings
got gotI/A Gothicgothiquegótico哥特语; 哥德语готскийGotisch
gou I/L Gavar
gow I/L Gorowa
gox I/L Gobu
goy I/L Goundo
goz I/L Gozarkhani
gpa I/L Gupa-Abawa
gpn I/L Taiaptaiap
gqa I/L Ga'anda
gqi I/L Guiqiong 贵琼语
gqn I/E Guana (Brazil)
gqr I/L Gor
gra I/L Garasia, Rajput
grb grbM/L Grebogrebo 格列博语гребо
grc grcI/H ἑλληνικάGreek, Ancient (to 1453)grec anciengriego antiguo古典希腊语древнегреческийAlt-Griechisch
grd I/L Guruntum-Mbaaru
grg I/L Madi 马迪语
grh I/L Gbiri-Niragu
gri I/L Ghari Ghari
grj I/L Grebo, Southern
grm I/L Kota Marudu Talantang
grn gngrnM/L Avañe'ẽGuaraniguaraniguaraní瓜拉尼语гуараниGuaraní
gro I/L Groma 亚东语
grq I/L Gorovu
grr I/L Taznatit
grs I/L Gresi
grt I/L Garo 加罗语
gru I/L Kistane
grv I/L Grebo, Central
grw I/L Gweda
grx I/L Guriaso
gry I/L Grebo, Barclayville
grz I/L Guramalum
(gsc) Gascon
gse I/L Ghanaian Sign Language 加纳手语 Ghanische Zeichensprache
gsg I/L German Sign Language 德国手语 Deutsche Zeichensprache
gsl I/L Gusilay
gsm I/L Guatemalan Sign Language 危地马拉手语 Guatemala Zeichensprache
gsn I/L Gusan
gso I/L Southwest Gbaya
gsp I/L Wasembo
gss I/L Greek Sign Language 希腊手语 Griechische Zeichensprache
gsw gswI/LGermanSchwyzerdütschSwiss Germanalémanique 瑞士德语швицердютчьSchweizerdeutsch
gta I/L Guató
gti I/L Gbati-ri
gua I/L Shiki
gub I/L Guajajára guajajára
guc I/L Wayuu wayúu
gud I/L Dida, Yocoboué
gue I/L Gurinji
guf I/L Gupapuyngu
gug I/L Guaraní, Paraguayan guaraní paraguayo
guh I/L Guahibo
gui I/L Guaraní, Eastern Bolivian guaraní boliviano oriental
guj gugujI/L ગુજરાતીGujaratigujarâtîguyaratí古吉拉特语гуджаратиGujarati
guk I/L Gumuz
gul I/L Sea Island Creole English
gum I/L Guambiano guambiano
gun I/L Guaraní, Mbyá guaraní mbyá
guo I/L Guayabero guayabero
gup I/L Gunwinggu
guq I/L Aché aché
gur I/L Farefare
gus I/L Guinean Sign Language 几内亚手语 Guineanische Zeichensprache
gut I/L Maléku Jaíka
guu I/L Yanomamö
guv I/E Gey
guw I/L Gungun
gux I/L Gourmanchéma
guz I/L Gusii гусии
gva I/L Guana (Paraguay)
gvc I/L Guanano guanano
gve I/L Duwet
gvf I/L Golin
gvj I/L Guajá guajá
gvl I/L Gulay
gvm I/L Gurmana
gvn I/L Kuku-Yalanji
gvo I/L Gavião Do Jiparaná gavião do Jiparaná
gvp I/L Gavião, Pará
gvr I/L Gurung, Western
gvs I/L Gumawana
gvy I/E Guyani
gwa I/L Mbato
gwb I/L Gwa
gwc I/L Kalami
gwd I/L Gawwada
gwe I/L Gweno
gwf I/L Gowro
gwg I/L Moo
gwi gwiI/L Gwich´inGwich´ingwich´in 库臣语
gwj I/L /Gwi
gwn I/L Gwandara
gwr I/L Gwere
gwt I/L Gawar-Bati
gwu I/E Guwamu
gww I/L Kwini
gwx I/L Gua
gxx I/L Wè Southern
gya I/L Gbaya, Northwest
gyb I/L Garus
gyd I/L Kayardild
gye I/L Gyem
gyf I/E Gungabula
gyg I/L Gbayi
gyi I/L Gyele
gyl I/L Gayil
gym I/L Ngäbere ngäbere
gyn I/L Guyanese Creole Englishcréole guyanais 圭亚那克里奥尔英语
gyr I/L Guarayu guarayú
gyy I/E Gunya
gza I/L Ganza
gzi I/L Gazi
gzn I/L Gane ганеGane

HEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
haa I/L HänHanhan 哈恩语
hab I/L Hanoi Sign Language 河内手语
hac I/L Gurani
had I/L Hatam
hae I/L Oromo, Eastern 东奥罗莫语
haf I/L Haiphong Sign Language 海防手语
hag I/L Hanga
hah I/L Hahon
hai haiM/L X̲aat KílHaidahaidahaida海达语хайда
haj I/L Hajong
hak I/LChinese Hakka Chinesehakka 客家話 Hakka
hal I/L Halang
ham I/L Hewa
han I/L Hangaza
hao I/L Hakö
hap I/L Hupla
haq I/L Ha
har I/L Harariharari 哈勒尔语
has I/L X̄a'’islak̓alaHaisla
hat hthatI/L kreyòl ayisyenHaitian; Haitian Creolehaïtien; créole haïtiencriollo haitiano海地克里奥尔语гаитиHaitianisch
hau hahauI/L حَوْسَHausahaoussahausa豪萨语; 豪撒语хаусаHausa
hav I/L Havu
haw hawI/L ʻōlelo HawaiʻiHawaiianhawaïenhawaiano夏威夷语гавайскийHawaiianisch
hax I/L Haida, Southern
hay I/L Haya
haz I/L Hazaragi
hba I/L Hamba
hbb I/L Huba
hbn I/L Heiban
hbo I/H Hebrew, Ancient 古希伯来语
hbs sh M/L српскохрватски/hrvatskosrpskiSerbo-Croatianserbo-croateserbocroata塞尔维亚-克罗地亚语сербохорватскийSerbokroatisch
hbu I/L Habu
hca I/L Andaman Creole Hindi 安达曼克里奥尔印地语
hch I/L Huichol
hdn I/L Haida, Northern
hds I/L Honduras Sign Language 洪都拉斯手语 Honduranische Zeichensprache
hdy I/L Hadiyya
hea I/L Hmong, Northern Qiandong 黔东北部苗语
heb hehebI/L עִבְרִיתHebrewhébreuhebreo希伯来语ивритHebräisch; Iwrit
hed I/L Herdé
heg I/L Helong
heh I/L Hehe 赫赫语
hei I/L hailhzaqvlaHeiltsuk
hem I/L Hemba
her hzherI/L OtjihereroHererohereroherero赫雷罗语герероOtjiherero
hgm I/L Hai//om
hgw I/L Haigwai
hhi I/L Hoia Hoia
hhr I/L Kerak
hhy I/L Hoyahoya
hia I/L Lamang
hib I/E Hibito
hid I/L hiraacáHidatsahidatsahidatsa
hif I/L Fiji Hindi 斐济印地语
hig I/L Kamwe
hih I/L Pamosu
hii I/L Hinduri
hij I/L Hijuk
hik I/L Seit-Kaitetu
hil hilI/L IlonggoHiligaynonhiligaynonhiligainón希利盖农语; 伊隆戈语хилигайнон
hin hihinI/L हिन्दीHindihindihindi印地语хиндиHindi
hio I/L Tsoa
hir I/L Himarimã
hit hitI/A Hittitehittite 赫梯语; 西台语хеттскийHethitisch
hiw I/L Hiw
hix I/L Hixkaryána hixkaryána
hji I/L Haji
hka I/L Kahe
hke I/L Hunde
hkk I/L Hunjara-Kaina Ke
hks I/L Hong Kong Sign Language 香港手语
hla I/L Halia
hlb I/L Halbi
hld I/L Halang Doan
hle I/L Hlersu
hlt I/L Nga La
hlu I/A Luwian, Hieroglyphic 卢维语(象形文字)
hma I/L Hmong, Southern Mashan 麻山南部苗语
hmb I/L Songhay, Humburi Senni
hmc I/LHmong Hmong, Central Huishui 惠水中部苗语
hmd I/LHmong Hmong, Northeastern Dian 大花苗语
hme I/LHmong Hmong, Eastern Huishui 惠水东部苗语
hmf I/LHmong Hmong Don
hmg I/LHmong Hmong, Southwestern Guiyang 贵阳西南苗语
hmh I/LHmong Hmong, Southwestern Huishui 惠水西南苗语
hmi I/LHmong Hmong, Northern Huishui 惠水北部苗语
hmj I/LHmong Hmong, Chonganjiang 亻革家语、重安江苗语
hmk I/E Maek
hml I/LHmong Hmong, Luopohe 罗泊河苗语
hmm I/L Hmong, Central Mashan 麻山中部苗语
hmn hmnM/LHmongHmoobHmonghmong 苗语
hmo hohmoI/L Hiri Motuhiri motu 希里莫图语; 希里木托语хиримотуHiri Motu
hmp I/LHmong Hmong, Northern Mashan 麻山北部苗语
hmq I/LHmong Hmong, Eastern Qiandong 黔东东部苗语
hmr I/L Hmar hmar
hms I/LHmong Hmong, Southern Qiandong 黔东南部苗语
hmt I/L Hamtai
hmu I/LHmong Hamap
hmv I/LHmong Hmong Dô
hmw I/LHmong Hmong, Western Mashan 麻山西部苗语
hmy I/LHmong Hmong, Southern Guiyang 贵阳南部苗语
hmz I/LHmong Hmong Shua
hna I/L Mina (Cameroon)
hnd I/L Hindko, Southern
hne I/L Chhattisgarhi chhattisgarhí恰蒂斯加尔语чхаттисгархи
hnh I/L Ani
hni I/L HaqniqdoqHanihani 哈尼语
hnj I/L Hmong Njua 青苗话
hnn I/L Hanunoo хануноо
hno I/L Hindko, Northern
hns I/L Hindustani, Caribbean 加勒比印度斯坦语
hnu I/L Hung
hoa I/L Hoava хоаваHoava
hob I/L Mari (Madang Province)
hoc I/L Ho ho霍语
hod I/E Holma
hoe I/L Horom
hoh I/L Hobyót
hoi I/L Holikachuk
hoj I/L Harauti
hol I/L Holu
hom I/E Homa
hoo I/L Holoholo холохоло
hop I/L HopilàvayiHopihopi 河皮语хопиHopi
hor I/E Horo
hos I/L Ho Chi Minh City Sign Language 胡志明市手语
hot I/L Hote
hov I/L Hovongan
how I/L Honi 豪尼语
hoy I/L Holiya
hoz I/L Hozo
hpo I/L Hpon
hps I/L Hawai'i Pidgin Sign Language 夏威夷皮钦手语
hra I/L Hrangkhol
hre I/L Hre
hrk I/L Haruku
hrm I/L Horned Miao 角苗话
hro I/L Haroi
hrr I/L Horuru
hrt I/L Hértevin
hru I/L Hrusohruso
hrv hrhrvI/L hrvatskiCroatiancroatecroata克罗地亚语; 克罗埃西亚语хорватскийKroatisch
hrx I/L Hunsrik
hrz I/L Harzani
hsb hsbI/L hornjoserbsceSorbian, Upperhaut-sorabealto sorbio上索布语верхнелужицкийOber-Sorbisch
(hsf) I/L Huastec, Southeastern
hsh I/L Hungarian Sign Language 匈牙利手语 Ungarische Zeichensprache
hsl I/L Hausa Sign Language 豪萨手语
hsn I/LChinese Xiang Chinese 湘語 Chinesisch (Xiang)
hss I/L Harsusi
hti I/L Hoti hodï
hto I/L Huitoto, Minica minica
hts I/L Hadzahadza 哈扎语
htu I/L Hitu хитуHitu
htx I/A Hittite, Middle
hub I/L Huambisa
huc I/L =/Hua
hud I/L Huaulu
hue I/L Huave, San Francisco Del Mar
huf I/L Humene
hug I/L Huachipaeri
huh I/L Huillichehuilliche
hui I/L Huli
huj I/L Hmong, Northern Guiyang 贵阳北部苗语
huk I/L Hulung
hul I/L Hula
hum I/L Hungana
hun huhunI/L magyarHungarianhongroishúngaro匈牙利语венгерскийUngarisch
huo I/L Hu
hup hupI/L Hupahupa 胡帕语хупа
huq I/L Tsat 回辉话
hur I/L Hǝn̓q̓ǝmin̓ǝm̓Halkomelem
hus I/L Huastec, Veracruz
hut I/L Humla
huu I/L Huitoto, Murui murui
huv I/L Huave, San Mateo Del Mar
huw I/E Hukumina
hux I/L Huitoto, Nüpode nipode
huy I/L Hulaulá
huz I/L Hunzibhounzibhunzib
(hva) I/L Huastec, San Luís Potosí
hvc I/L Haitian Vodoun Culture Language
hve I/L Huave, San Dionisio Del Mar
hvk I/L Haveke
hvn I/L Sabu Sabu
hvv I/L Huave, Santa María Del Mar
hwa I/L Wané
hwc I/L Hawai'i Creole Englishcréole hawaiien 夏威夷克里奥尔英语
hwo I/L Hwana
hya I/L Hya
hye hyarmI/L ՀայերենArmenianarménienarmenio亚美尼亚语армянскийArmenisch

IEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
iai I/L Iaai
ian I/L Iatmul
iap I/L Iapama
iar I/L Purari
iba ibaI/L Ibaniban 伊班语ибанский
ibb I/L Ibibio 伊比比奥语 Ibibio
ibd I/L Iwaidja
ibe I/L Akpes
ibg I/L Ibanag 伊巴纳格语 Ibanag
ibi I/L Ibilo
ibl I/L Ibaloi
ibm I/L Agoi
ibn I/L Ibino
ibo igiboI/L IgboIgboigboigbo伊博语игбоIgbo
ibr I/L Ibuoro
ibu I/L Ibu
iby I/L Ibani
ica I/L Ede Ica
ich I/L Etkywan
icl I/L Icelandic Sign Language 冰岛手语 Isländische Zeichensprache
icr I/L Islander Creole English
ida I/L Idakho-Isukha-Tiriki
idb I/L Indo-Portuguese
idc I/L Idon
idd I/L Ede Idaca
ide I/L Idere
idi I/L Idi
ido ioidoI/C IdoIdoidoido伊多语идоIdo
idr I/L Indri
ids I/L Idesa
idt I/L Idaté
idu I/L Idoma 伊多马语
ifa I/L Ifugao, Amganad
ifb I/L Ifugao, Batad
ife I/L Ifè
iff I/E Ifo
ifk I/L Ifugao, Tuwali
ifm I/L Teke-Fuumu
ifu I/L Ifugao, Mayoyao
ify I/L Kallahan, Keley-I
igb I/L Ebira
ige I/L Igede
igg I/L Igana
igl I/L Igala
igm I/L Kanggape
ign I/L Ignaciano
igo I/L Isebe
igs I/C Interglossa
igw I/L Igwe
ihb I/L Iha Based Pidgin
ihi I/L Ihievbe
ihp I/L Iha
iii iiiiiI/L ꆇꉙYi, Sichuanyi de Sichuan 四川彝语
ijc I/L Izon
ije I/L Biseni
ijj I/L Ede Ije
ijn I/L Kalabari
ijs I/L Ijo, Southeast
ike I/LInuktitut Inuktitut (Eastern Canadian)
iki I/L Iko
ikk I/L Ika
ikl I/L Ikulu
iko I/L Olulumo-Ikom
ikp I/L Ikpeshi
ikt I/LInuktitut Inuktitut (Western Canadian)
iku iuikuM/LInuktitutᐃᓄᒃᑎᑐᑦInuktitutinuktitutinuktitut伊努伊特语; 伊努特语; 因纽特语инуктитутInuktitut
ikv I/L Iku-Gora-Ankwa
ikw I/L Ikwere
ikx I/L Ik
ikz I/L Ikizu
ila I/L Ile Ape
ilb I/L Ila
ile ieileI/C InterlingueInterlingueinterlingueinterlingue西方国际语; 国际语EинтерлингвеInterlingue
ilg I/E Garig-Ilgar
ili I/L Ili Turki 伊犁土尔克语
ilk I/L Ilongot
ill I/L Iranun
ilo iloI/L ilokanoIlokoilocano 伊洛卡诺语илокоIlokano
ils I/L International Sign 国际手语
ilu I/L Ili'uun Ili'uun
ilv I/L Ilue
ilw I/L Talur Talur
ima I/L Mala Malasar
ime I/L Imeraguen
imi I/L Anamgura
iml I/E Miluk
imn I/L Imonda
imo I/L Imbongu
imr I/L Imroing Imroing
ims I/A Marsian 马尔西语
imy I/A Milyan
ina iainaI/C interlinguaInterlinguainterlinguainterlingua国际语; 国际语AинтерлингваInterlingua
inb I/L Inga
ind idindI/L bahasa IndonesiaIndonesianindonésienindonesio印尼语индонезийскийIndonesisch
ing I/L Degexit'an
inh inhI/L гӀалгӀайIngushingoucheinguso印古什语ингушскийInguschisch
inj I/L Inga, Jungle
inl I/L Indonesian Sign Language 印度尼西亚手语 Indonesische Zeichensprache
inm I/A Minaean 密尼安语
inn I/L Isinai
ino I/L Inoke-Yate
inp I/L Iñapari
ins I/L Indian Sign Language 印度手语 Indische Zeichensprache
int I/L Intha
inz I/E Ineseño
ior I/L Inor
iou I/L Tuma-Irumu
iow I/E Iowa-Oto iowa-oto
ipi I/L Ipili
ipk ikipkM/L IñupiaqInupiaqinupiaqinupiaq依努庇克语инупиакInupiaq
ipo I/L Ipiko
iqu I/L Iquito iquito
ire I/L Iresim
irh I/L Irarutu Irarutu
iri I/L Irigwe
irk I/L Iraqw
irn I/L Irántxe
irr I/L Ir
iru I/L Irula 伊卢拉语
irx I/L Kamberau
iry I/L Iraya
isa I/L Isabi
isc I/L Isconahua isconahua
isd I/L Isnag
ise I/L Italian Sign Language 意大利手语 Italienische Zeichensprache
isg I/L Irish Sign Language 爱尔兰手语
ish I/L Esan
isi I/L Nkem-Nkum
isk I/L Ishkashimi
isl isiceI/L íslenskaIcelandicislandaisislandés冰岛语исландскийIsländisch
ism I/L Masimasi
isn I/L Isanzu
iso I/L Isoko
isr I/L Israeli Sign Language 以色列手语
ist I/L Istriot 伊斯特拉语 Istriotisch
isu I/L Isu (Menchum Division)
ita ititaI/L italianoItalianitalienitaliano意大利语; 义大利语итальянскийItalienisch
itb I/L Itneg, Binongan
ite I/E Itene itene
iti I/L Itneg, Inlaod
itk I/L Judeo-Italian judeo-italiano犹太-意大利语
itl I/L ИтэнмэнItelmen 伊杰耳缅语ительменский
itm I/L Itu Mbon Uzo
ito I/L Itonama
itr I/L Iteri
its I/L Isekiri
itt I/L Itneg, Maeng
(itu) Itutang
itv I/L Itawit
itw I/L Ito
itx I/L Itik
ity I/L Itneg, Moyadan
itz I/L Itzá
ium I/L Iu Mien 高地瑶话
ivb I/L Ibatan 伊巴雅语
ivv I/L Ivatan 伊巴丹语 Ivatan
iwk I/L I-Wak
iwm I/L Iwam
iwo I/L Iwur
iws I/L Iwam, Sepik
ixc I/L Ixcatec ixcateco
(ixi) I/L Ixil, Nebaj
(ixj) I/L Ixil, Chajul
ixl I/L Ixil, San Juan Cotzal
iya I/L Iyayu
iyo I/L Mesaka
iyx I/L Yaka (Congo) яка
izh I/L ižoran keeliIngrianingrienižoriano英格里亚语ижорскийIngrisch
izi I/L Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo
izr I/L Izere

JEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
jaa I/L Jamamadí
jab I/L Hyam
jac I/L Jacalteco, Easternjacalteco
jad I/L Jahanka
jae I/L Yabem 雅比姆语
jaf I/L Jara
jah I/L Jah Hut
(jai) I/L Jacalteco, Western
jaj I/L Zazao
jak I/L Jakun
jal I/L Yalahatan
jam I/L Jamaican Creole English 牙买加克里奥尔英语 Jamaika-Kreolisch
jao I/L Yanyuwa
(jap) Jaruára
jaq I/L Yaqay
jar I/L Jarawa (Nigeria)
jas I/L Javanese, New Caledonian
jat I/L Jakati
jau I/L Yaur
jav jvjavI/L basa JawaJavanesejavanaisjavanés爪哇语яванскийJavanisch
jax I/L Malay, Jambi
jay I/L Jarnango
jaz I/L Jawe Jawe
jbe I/L Judeo-Berber Judeo-Berberisch
jbj I/L Arandai
jbn I/L Nafusi
jbo jboI/C LojbanLojbanlojban 逻辑语ложбанLojban
jbr I/L Jofotek-Bromnya
jbt I/L Jabutí
jbu I/L Jukun Takum
jcs I/L Jamaican Country Sign Language 牙买加国家手语
jct I/L КърымчахJudeo-Crimean Tatar 犹太-克里米亚鞑靼语 Krimtschakisch
jda I/L Jad
jdg I/L Jadgali
jdt I/L Judeo-Tat judeo-tat犹太-塔特语
jeb I/L Jebero
jee I/L Jerung
jeg I/L Jeng
jeh I/L Jeh
jei I/L Yei
jek I/L Jeri Kuo
jel I/L Yelmek
jen I/L Dza
jer I/L Jere
jet I/L Manem
jeu I/L Jonkor Bourmataguil
jgb I/E Ngbee
jge I/L קיברוליJudeo-Georgian 犹太-格鲁吉亚语
jgo I/L Ngomba
jhi I/L Jehai
jhs I/L Jhankot Sign Language
jia I/L Jina
jib I/L Jibu
jic I/L Tol
jid I/L Bu
jie I/L Jilbe
jig I/L Djingili
jih I/L Shangzhai 上寨语
jii I/L Jiiddu
jil I/L Jilim
jim I/L Jimi (Cameroon)
jio I/L Jiamao 加茂语
jiq I/L Guanyinqiao 中寨语
jit I/L Jita
jiu I/L Jinuo, Youle 攸乐基诺语
jiv I/L Shuar
jiy I/L Jinuo, Buyuan 补远基诺语
jko I/L Kubo
jku I/L Labir
jle I/L Ngile
jls I/L Jamaican Sign Language
jma I/L Dima
jmb I/L Zumbun
jmc I/L Machame
jmd I/L Yamdena Jamdena
jmi I/L Jimi (Nigeria)
jml I/L Jumli
jmn I/L Makuri Naga
jmr I/L Kamara
jms I/L Mashi (Nigeria)
jmx I/L Mixtec (Western Juxtlahuaca)
jna I/L Jangshung
jnd I/L Jandavra
jng I/E Yangman
jni I/L Janji
jnj I/L Yemsa
jnl I/L Rawat
jns I/L Jaunsari
job I/L Joba
jod I/L Wojenaka
jor I/E Jorá jorá
jos I/L Jordanian Sign Language 约旦手语 Jordanische Zeichensprache
jow I/L Jowulu
jpa I/H Jewish Palestinian Aramaic
jpn jajpnI/L 日本語Japanesejaponaisjaponés日语японскийJapanisch
jpr jprI/L Judeo-Persianjudéo-persanjudeo-persa犹太-波斯语еврейско-персидскийJudeo-Persisch
jqr I/L Jaqarujaqarujaqaru
jra I/L Jarai 嘉莱语
jrb jrbM/L Judeo-Arabicjudéo-arabejudeo-arabé犹太-阿拉伯语еврейско-арабскийJudeo-Arabisch
jrr I/L Jiru
jrt I/L Jorto
jru I/L Japrería japrería
jsl I/L Japanese Sign Language 日本手语 Japanische Zeichensprache
jua I/L Júma júma
jub I/L Wannu
juc I/E Jurchen 女真语
jud I/L Worodougou
juh I/L Hõne
juk I/L Wapan
jul I/L Jirel
jum I/L Jumjum
jun I/L Juang juang
juo I/L Jiba
jup I/L Hupdë hupdë
jur I/L Jurúna jurúna
jus I/L Jumla Sign Language
jut I/L jyskJutish 日德兰语
juu I/L Ju
juw I/L Wãpha
juy I/L Juray
jvd I/E Javindo
jvn I/L Javanese, Caribbean
jwi I/L Jwira-Pepesa
jya I/L Jiarong 嘉绒语
jye I/LArabic Arabic (Judeo-Yemeni) arabisch (Judeo-Jemenitisch)
jyy I/L Jaya

KEdit

Abbreviations are used in the table as follows:

Retired codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

639-3 639-1 639-2B Scope/Type Family Native eng fra spa zho rus deu
kaa kaaI/L ҚарақалпақKarakalpakkarakalpakkarakalpako卡拉卡尔帕克语каракалпакскийKarakalpakisch
kab kabI/L TaqbaylitKabylekabylecabilio卡拜尔语; 卡布列语кабильскийKabylisch
kac kacI/L Kachinkachin 景颇语; 克钦语качинскийKachin
kad I/L Kadara
kae I/E Ketangalan 凯达格兰语
kaf I/L Katso
kag I/L Kajaman
kah I/L Kara (Central African Republic)
kai I/L Karekare
kaj I/L KajeJju
kak I/L Kallahan, Kayapa
kal klkalI/L kalaallisutKalaallisutgroenlandaisgroenlandés格陵兰语гренландскийKalaallisut
kam kamI/L Kamba (Kenya)kamba 卡姆巴语; 坎巴语камба
kan knkanI/L ಕನ್ನಡKannadakannadacanarés卡纳达语; 康纳达语каннадаKannada
kao I/L Xaasongaxango
kap I/L БежкьаBezhtabezhtabezhta
kaq I/L Capanahua
kas kskasI/L كشميريKashmirikashmiricachemir克什米尔语кашмириKashmiri
kat kageoI/L ქართულიGeorgiangéorgiengeorgiano格鲁吉亚语; 乔治亚语грузинскийGeorgisch
kau krkauM/L kanuriKanurikanouricanurí卡努里语кануриKanuri
kav I/L Katukína katukína
kaw kawI/A Bhāṣa KawiKawikawi 卡威语; 古爪哇语кави
kax I/L Kao
kay I/L Kamayurá kamayurá
kaz kkkazI/L ҚазақшаKazakhkazakhkazaj(i)o哈萨克语казахскийKasachisch
kba I/E Kalarko
kbb I/E Kaxuiâna kaxuiâna
kbc I/L Kadiwéu
kbd kbdI/L къэбэрдеибзэKabardiankabardiencabardiano卡巴尔达语кабардино-черкесскийKabardinisch
kbe I/L Kanju
kbf I/E Kakauhua
kbg I/L Khamba
kbh I/L Camsá camsá
kbi I/L Kaptiau
kbj I/L Kari
kbk I/L Koiari, Grass
kbl I/L Kanembu
kbm I/L Iwal
kbn I/L Kare (Central African Republic)
kbo I/L Keliko
kbp I/L Kabiyé
kbq I/L Kamano
kbr I/L Kafakafa
kbs I/L Kande
kbt I/L Abadi авадхи
kbu I/L Kabutra
kbv I/L Dera (Indonesia)
kbw I/L Kaiep
kbx I/L Ap Ma
kby I/L Kanuri, Manga
kbz I/L Duhwa
kca I/L хантыKhantykhantyjanti汉特语хантыйскийChantisch
kcb I/L Kawacha
kcc I/L Lubila
kcd I/L Kanum, Ngkâlmpw
kce I/L Kaivi
kcf I/L Ukaan
kcg I/L Tyap
kch I/L Vono
kci I/L Kamantan
kcj I/L Kobiana
kck I/L Kalanga каланга
kcl I/L Kela (Papua New Guinea)
kcm I/L Gula (Central African Republic)
kcn I/L Nubi
kco I/L Kinalakna
kcp I/L Kanga
kcq I/L Kamo
kcr I/L Katla
kcs I/L Koenoem
kct I/L Kaian
kcu I/L Kami (Tanzania)
kcv I/L Kete
kcw I/L Kabwari
kcx I/L Kachama-Ganjule
kcy I/L Korandje
kcz I/L Konongo
kda I/E Worimi
kdc I/L Kutu
kdd I/L Yankunytjatjara
kde I/L Makonde 马孔德语маконде
kdf I/L Mamusi
kdg I/L Seba
kdh I/L Tem
kdi I/L Kumam
kdj I/L Karamojong 卡拉莫琼语
kdk I/L Numee
kdl I/L Tsikimba
kdm I/L Kagoma
kdn I/L Kunda кунда
kdp I/L Kaningdon-Nindem
kdq I/L Koch
kdr I/L КъарайKaraimkaraimkaraim卡拉伊姆语караимскийKaraimisch
(kds) Lahu Shi